That´s a very interesting saying about the spirits but I think you didn´t have to be afraid as this creature looks like a moth, not a butterfly ;) Very nice picture though, thank you!