You can read it in Spanish below
Those nights, after celebrating with the family, eating a lot of food, coming home, being a child after all that I just wanted to sleep, I would lie down exhausted on an old mattress that was in my sisters' room, I would go to bed thinking that I would receive something big when I woke up. I don't remember if I woke up on my own, or if my mother woke me up to run and check under the tree, I just remember that at night the little Christmas tree looked beautiful and that under it there was a treasure to be discovered.
So we would run and open the presents, back then I think they weren't too many presents, but they were enough even though we were demanding kids, me especially, I was a crier. One of those nights, I would receive my big Playstation 1, one of my first consoles, one of the best to be honest.
My nights became short thanks to that Playstation. Every holiday season I would get new games to enjoy, great games that I remember fondly, games like: Stuart Little 2, Atlantis The Lost Empire, Resident Evil, Tenchu 2, Harry Potter and the chamber of secrets, and more. I think almost every Christmas was amazing, I was getting new games and later on, new consoles.
That's the nice part, but Christmas is not so good for me anymore, I just enjoy the Christmas music of my country and the company of some of my friends' voices on Discord, also the food, but Christmas is not such an important time anymore; just like my birthday, it became just another date. So to be honest, I haven't stopped to think of any wish for this Christmas, the good thing is that as I write this I can afford to wish. As a gamer, I consider that I still need a lot of things, I think the first wish I would ask Santa Claus would be to be able to have hands to stop being a noob player, joke.
Well, having a date with Lara Croft at Christmas would be insane, a gamers dream come true, although a date with Nathan Drake, I'm sure, would turn into an expedition, where we'd go treasure hunting and I'd probably get a lot of bullets in my ass.
I think what I really need, is a place where I can play without electricity problems, or problems with the internet, plus that place should have a PC a little more powerful than the one I currently have, although my PC can still be upgraded for a better Gpu and run almost any game, a PC with current components, I think that would be my greatest desire as a Gamer, something similar to what @jazzn wants, I hope he does not get angry for having made copypaste of desires, wink wink. The consoles look cool to me too, if I could have them all, that would be awesome too, I wouldn't complain at all.
So... I think that would be all, maybe if I thought about it better, I would wish to go back to being that kid who runs to the Christmas tree, and under it, discovers an incredible machine that transports him adventures that he will never forget, adventures that he will never stop enjoying. I think I have repeated this many times, gaming is no longer the same for me, I wish it was.
To all the players in this amazing community, I wish you a Merry Christmas. I hope that your wishes, as incredible and surreal as they may seem, can be fulfilled, that your goals and ambitions can come true and that you grow a lot as players, also as people. Take care of your loved ones, remember to use mouth covers, the Covid is still out there ruining the year for many, so try to take care of yourselves. Without further ado, see you my boomers!
Esas noches, después de festejar en familia, comer muchísima comida, llegar a casa, siendo un niño después de todo eso solo quería dormir, me acostaba agotado en un viejo colchón que estaba en el cuarto de mis hermanas, me acostaba pensando que recibiría algo grande al despertar. No recuerdo si me despertaba por mi cuenta, o si mi madre me levantaba para que corriese a revisar debajo del árbol, solo recuerdo que por las noches el pequeño árbol de navidad se veía precioso y que debajo de él había un tesoro por descubrir.
Así que corríamos y abríamos los regalos, en ese entonces creo que no eran demasiados regalos, pero eran suficientes a pesar de que éramos unos niños exigentes, yo sobre todo, era un llorón. Una de esas noches, recibiría mi gran Playstation 1, una de mis primeras consolas, una de las mejores para ser honesto.
Mis noches se volvieron cortas gracias a esa Playstation. En cada época festiva recibía nuevos juegos que disfrutar, juegos grandes que recuerdo con mucho cariño, juegos como: Stuart Little 2, Atlantis The Lost Empire, Resident Evil, Tenchu 2, Harry Potter and the chamber of secrets, y más. Creo que casi todas las navidades fueron increíbles, recibía nuevos juegos y más adelante, nuevas consolas.
Esa es la parte bonita, pero hace mucho que la navidad ya no es tan buena para mi, solo disfruto de la música navideña de mi país y de la compañía de algunas voces de mis amigos por Discord, también de la comida, pero la navidad ya no es una época tan importante; así como mi cumpleaños, se convirtió en una fecha más. Así que para ser sincero, no me he detenido a pensar en algún deseo para estas navidades, lo bueno es que mientras escribo esto puedo darme el lujo de desear. Como jugador, considero que aún necesito muchas cosas, creo que el primer deseo que le pediría a Santa Claus sería poder tener manos para dejar de ser un manco, broma.
A ver, tener una cita con Lara Croft en navidad sería una locura, un sueño hecho realidad para los gamers, aunque una cita con Nathan Drake, estoy seguro que se convertiría en una expedición, en donde iríamos en busca de tesoros y probablemente yo reciba muchos balazos.
Creo que lo que necesito realmente, es un lugar en donde pueda jugar sin problemas de electricidad, ni problemas con el internet, además de que ese lugar debería de tener un PC un poco más potente que el que tengo actualmente, aunque mi PC aún puede actualizarse por una gráfica mejor y correr casi cualquier juego, un PC con componentes actuales, creo que ese sería mi mayor deseo como Gamer, algo parecido a lo que desea @jazzn, espero que no se enoje por haber hecho copypaste de deseos, guiño. Las consolas también me parecen geniales, si pudiera tenerlas todas, sería increíble también, no me quejaría para nada.
Y nada, creo que eso sería todo, tal vez si lo pensara mejor, desearía volver a ser ese niño que corre hacia el árbol de navidad, y debajo de él, descubre una maquina increíble que lo transporta aventuras que nunca olvidará, aventuras que nunca dejará de disfrutar. Creo que esto lo he repetido muchas veces, jugar ya no es lo mismo para mi, ojalá lo fuera.
A todos los jugadores de esta increíble comunidad, les deseo una feliz navidad. Espero que sus deseos por más increíbles y surrealistas que parezcan, puedan cumplirse, que sus metas y ambiciones puedan darse y que crezcan mucho como jugadores, también como personas. Cuiden mucho a sus seres queridos, recuerden utilizar cubrebocas, el Covid sigue por ahí arruinando el año a muchos, así que traten de cuidarse. Sin más, nos vemos mis boomers!
Gif Sources