What you mention about repetitive scenarios is a reality. In the anime you can see a lot of amazing places that they could have been inspired by, but almost everything is repetitive and copied. That said, making a game so much fun despite being simple and not having so flashy scenarios, that at the same time adds points to it. I was able to enjoy the game from my 3DS and it was quite fun.

Lo que mencionas de los escenarios repetitivos es una realidad. En el anime puedes observar muchos lugares increíbles en los que se pudieron inspirar, pero casi todo es repetitivo y calcado. Eso sí, hacer que un juego te divierta tanto a pesar de ser sencillo y no disponer de escenarios tan llamativos, eso a la vez le suma puntos. Yo pude disfrutar del juego desde mi 3DS y fue bastante divertido.