Does it need to be geometric? They are a battle royal pixel game? Maybe draw like you usually do maybe use negative space to depict a battle scene you can always have the scene then "shape" the crest or whatever... Anyway, you are the artist just saying maybe drawing how you like would make you less frustrated with it?