Today I would like to present one of my projects, my water tank for collecting rainwater.
I decided to collect the rainwater for 3 reasons:
The first reason is that my farm is located on a former open-cast mining area and the quality of the groundwater is not particularly high, which bothers me because I want to use it to water my garden.
The second reason is the roof area of approx. 100m2 which is too good to leave unused.
The last and actually most important reason is that it simply makes sense to use rainwater in order not to waste drinking water unnecessarily.
Heute möchte ich eines meiner Projekte vorstellen, mein Wassertank zum auffangen von Regenwasser.
Ich habe mich aus 3 Gründen entschieden das anfallende Regenwasser aufzufangen:
Der erste Grund ist, dass mein Hof auf einem ehemaligen Tagebaugebiet liegt und die Qualität des Grundwassers nicht besonders hoch ist, was mich stört, da ich damit meinen Garten wässern möchte.
Der zweite Grund ist die Dachfläche von ca. 100m2 die zu schade ist um sie ungenutzt zu lassen.
Der letzte und eigentlich auch wichtigste Grund ist das es einfach Sinn macht Regenwasser zu nutzen um nicht unnötig Trinkwasser zu verschwenden.
A friend was so kind to help me with this project, as the size of the tank was quite large & securing the load with two people is much easier than it is alone.
Back at the farm, we decided to bring the excavator into the team (an Atlas 1304 from 1989) because otherwise we would probably have had to toil for days in the heat. The pit was dug in just 1.5 hours.
Inserting the tank with the excavator was a bit tricky and would probably have been difficult without help ...
The subsequent filling with sand was quick, because the tank has a lot of volume.
Ein Freund war so nett mir bei diesem Vorhaben zu helfen, da die Ausmaße des Tanks ziemlich groß waren & das Sichern der Ladung zu zweit deutlich einfacher von der Hand geht als alleine.
Zurück auf dem Hof haben wir dann entschlossen den Bagger noch mit ins Team zu holen (ein Atlas 1304 aus dem Jahr 1989) da wir in der Hitze ansonsten wahrscheinlich tagelang hätten schuften müssen. So war die Grube in nur 1,5 Stunden ausgehoben.
Das einsetzten des Tanks mittels des Baggers war ein bisschen kniffelig und wäre ohne Hilfe wahrscheinlich schwierig geworden...
Das anschließende auffüllen mit Sand ging dann aber schnell, da der Tank ja einiges an Volumen hat.
At the end we made an inlet basin, where the first filtration of the water takes place.
There is a pump in the tank that is connected to water taps on my property, which makes it much easier to remove the rainwater.
Today I can say that the project was absolutely worth it, because I was able to collect a lot of water and use it for my garden
Zum Schluss haben wir dann noch ein Einlaufbecken gebastelt, wo dann auch schon eine erste Filtrierung des Wassers stattfindet.
Im Tank befindet sich eine Pumpe die mit Wasserhähnen auf meinem Grundstück verbunden ist, was die Entnahme des Regenwassers deutlich erleichtert.
Heute kann ich sagen das sich das Projekt absolut gelohnt hat, denn ich konnte bereits jede Menge Wasser auffangen und für meinen Garten nutzen