Ha florecido la Orquídea, con estas hermosuras me encontré.
The orchid has bloomed, I found these beauties.
Esta orquídea tiene más de 5 años en la casa, era de mi abuela materna, cuando murió yo le dije a mi mamá para que la trajeramos a casa. Sus hojas son duras se asemejan a las vainitas. Está pegada a un árbol frutal de tronco grande.
This orchid has been in the house for more than 5 years, it belonged to my maternal grandmother, when she died I told my mom to bring it home. Its leaves are hard and resemble pods. It is attached to a fruit tree with a large trunk.
Logramos que se adheriera rápido al tronco, sin embargo tardo mucho en florear. Sus orquídeas son blancas de tamaño pequeño aproximadamente de 10 a 15cm. Siempre salen en ramilletes casi nunca ves una sola flor.
We were able to get it to attach quickly to the trunk, however it took a long time to flower. Its orchids are small white orchids about 10 to 15cm in size. They always come out in clusters and you hardly ever see a single one.
Esta linda mini piña 🍍, confieso que al principio no me gustaba, las hojas son largas, y en los bordes tienen pequeñas púas. Hay que tener cuidado porque de lo contrario lo lamentaras.
This pretty mini pineapple🍍, I confess that at first I did not like it, the leaves are long, and at the edges have small spikes. You have to be careful, otherwise you will regret it.
Las piñas son pequeñitas. Siempre observo un nuevo color en ellas, en este caso al rosado claro lo acompañaban unos puntos morados oscuros. Esta arbolito tiene mucho tiempo en casa, es herencia de mi abuela paterna, un vecino le regaló la planta a mi abuela le gustaba mucho cada vez que salían las piñitas.
The pineapples are tiny. I always notice a new color on them, in this case the light pink was accompanied by dark purple dots. This tree has been at home for a long time, it is an heirloom from my paternal grandmother, a neighbor gave the plant to my grandmother and she liked it very much every time the pinecones came out.
Hace pocos meses separamos el arbolito ya que estaba muy grande y era complicado manipularlo para el mantenimiento, y salieron más de tres plantas. Es muy fácil que se reproduzca no necesita mayores cuidados.
A few months ago we separated the tree because it was too big and it was complicated to handle it for maintenance, and more than three saplings came out. It is very easy to grow and does not need much care.
La Corona de Cristo, esto si que es grato. Estas plantas eran de mi abuela paterna también, yo recuerdo que siempre estaban muy floreadas. Sin embargo desde hace un tiempo pasaron varios años que permanecieron sin flores. Estaban grandes verdecitas sin mostrar ni una flor. Decidí sacarlas del matero, separarlas y sembrarlas en el suelo.
The Crown of Christ, this is really nice. These plants belonged to my paternal grandmother too, I remember that they were always in bloom. However, some years ago they remained without flowers for several years. They were big green without showing a single flower. I decided to take them out of the pot, separate them and plant them in the ground.
Estuve investigando y leí que una de las causas por las que no florean es por falta de sol. Ellas tienen que estar expuestas a mucho sol, y no necesitan abundante agua.
I did some research and read that one of the reasons they do not bloom is due to lack of sun. They have to be exposed to a lot of sun, and they do not need abundant water.
Han empezado a florear aunque el color de sus flores debe ser intenso, es normal que empiecen a verse con un tono tenue.
They have started to bloom although the color of their flowers should be intense, it is normal that they start to look with a faint tone.
Realmente me contenta que nuevamente estén de vuelta estás florecitas.
I am really happy that these little flowers are back again.
Un grato regalo ha sido sin duda este girasol, un vecino nos regalo las semillas, y vaya que ha sido rápido el proceso de reproducción y floración. Mira qué lindo está, son de tamaño mediano.
A neighbor gave us the seeds, and the reproduction and flowering process has been fast. Look how beautiful it is, they are medium size.
Por los momentos le coloque un soporte para que no se doble y se mantenga derecho. Para la próxima siembra que haga trataré de enterrar más las semillas, me parece que la planta está muy superficial y por eso tiende a doblarse.
At the moment I put a support on it so that it doesn't bend and stays straight. For the next planting I will try to bury the seeds more, it seems to me that the plant is very shallow and that is why it tends to bend.
Por último te presento está hermosura, fue un regalo del mismo vecino que nos regaló las semillas de girasol.
Finally I present this beautiful plant, it was a gift from the same neighbor who gave us the sunflower seeds.
No tengo idea del nombre, nunca antes lo había visto.
I have no idea of the name, I have never seen it before.
De hecho tardo en florear. De repente han aparecido varias de estas bellezas, con su intenso color.
In fact it took a while to flower. Suddenly several of these beauties have appeared, with their intense color.
Todas éstas flores son de plantas que requieren poco mantenimiento y riego intermitente, sin duda aportan mucha alegría y belleza 🥀🌷🌻
All these flowers are from plants that require little maintenance and intermittent watering, they certainly bring a lot of joy and beauty 🥀🌷🌻.
Hay unas nuevas plantas que han llegado al jardin, tienen escasos 15 días de haberse sembrado y desde ya estoy pendiente para cuando salgan sus flores. Son Aves del Paraíso ha sido un regalo de un vecino. Es que el señor es jardinero 😂😂 y estuvo a cargo del jardín en años anteriores.
There are some new plants that have arrived to the garden, they are barely 15 days old and I am already waiting for their flowers to come out. They are Birds of Paradise has been a gift from a neighbor. The man is a gardener 😂😂 and was in charge of the garden in previous years.
Nada se compara a la alegría y color que aportan las flores a cualquier espacio.
Nothing compares to the joy and color that flowers bring to any space.
¡Saludos mPB!
Derechos Reservados®️ 2021
Imágenes propiedad de 
