This article will again be one of the "lighter" ones. We will only delight the eye and soul with the sight of spring flowers. From the noble rhododendron, through the common bugle or peavines to the common dandelion.
I took this in the morning when the day was still young.
Tento článek bude opět patřit mezi ty "odlehčené". Potěšíme jen oko a duši pohledem na jarní květiny. Počínaje ušlechtilým rhododendronem, přes běžný zběhovec nebo hrachor až po úplně obyčejnou pampelišku.
Fotil jsem to ráno, když den byl ještě mladý.
But even a weed like dandelion can move up the social ladder. Like when girls knit it into a wreath for their hair.
Ale i takový plevel, jako je pampeliška, může postoupit na společenském žebříčku. Třeba když si z něho dívky upletou věneček do vlasů.
The sculpture is called "Young Day" and was created in 1976 by Czech sculptor Miloš Zet. The statue stands on the embankment of the Bečva River in the spa town of Teplice nad Bečvou.
Socha se jmenuje "Mladý den" a v roce 1976 ji vytvořil český sochař Miloš Zet. Socha stojí na nábřeží řeky Bečvy v lázních Teplice nad Bečvou.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
