Welcome to another part of the "Street Report" series.
This time I have photos from Bratislava - the capital of Slovakia. I took them in the Old Town, which is the historical center of this city.
The Old Town of Bratislava is full of different passages and alleys. A violinist was playing in one of them. The dark passage and the brightly lit street behind it created a natural silhouette.
Vítejte u dalšího dílu série "Street Report".
Tentokrát mám pro vás fotky z Bratislavy - hlavního města Slovenska. Pořídil jsem je ve Starém městě, t. j. historickém centru tohoto města.
Bratislavské Staré město je plné různých pasáží a průchodů. V jednom z nich hrál houslista. Temný průchod a jasně osvětlená ulice za ním vytvořily přirozenou siluetu.
The old town is full of tourists from all over the world, not only during the summer season, but practically all year round. What caught my eye at first glance were these two ladies.
Staré město je plné turistů, nejen během letní sezóny, ale prakticky po celý rok. Mně na první pohled zaujaly tyto dvě dámy.
A lady with a dog. It may seem strange or funny to some, but this dog reminded me more of a robotic toy than a living dog.
I don't want to degrade the pet in any way, I'm sure it's almost like a member of the family to its mistress.
Dáma s pejskem. Možná to někomu bude připadat divné nebo směšné, ale tento pejsek mi připomínal spíš robotickou hračku než živého psa.
Tím ale nechci domácího mazlíčka nijak dehonestovat, určitě je pro svou paní skoro něco jako člen rodiny.
This is my entry to the #monomad challenge.
Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions I would appreciate it if you would throw them in the comments box
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)