"Night photo was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."
Na úvod jsem si půjčil (a parafrázoval) citát z Forresta Gumpa.
K focení nočního nebe potřebujete noc. A není noc jako noc. Já mám to štěstí, že mám chalupu v místech, kde je světelného znečištění relativně málo. Jako další věci potřebujete jasnou oblohu, stativ, teplé oblečení, trpělivost, termosku s čajem nebo kafem...
You need a night. Other things you need a clear sky, a tripod, warm clothes, patience, a thermos with tea or coffee...
Na první fotce je to, co v noci opravdu vidíte, a co vlastně dostanete z foťáku bez jakýchkoliv úprav:
Ano, to nahoře je Velký vůz, ale kromě něho vidíte skutečně prd.
Na druhé fotce je v raw softwarově upravená expozice (laicky: je to zesvětlené), čímž se objevil obzor a dal fotce uchopitelné měřítko.
Kromě statických fotek jsou oblíbené i startrails, což jsou fotky dělané velmi dlouhou expozicí, takže zemská rotace udělá z hvězd kruhové oblouky.
Dlouhá expozice vám sice ukáže hvězdné dráhy, ale zase přepálí případné pozadí. Tahle fotka byla pořízená jiným způsobem, a to spojením cca devadesáti jednotlivých snímků. Hvězdné dráhy nejsou plynulé, ale jsou z jednotlivých bodů, jak byly mezi jednotlivými expozicemi pauzy (v tomto případě 30s expozice, 30s pauza). Na téhle fotce je taky dobře vidět to, čeho si běžně asi nevšimnete: že hvězdy mají rozmanité barvy.
The long exposure will show you the star paths, but it will burn any background again. This photo was taken in a different way, by combining about ninety individual pictures. The stellar paths are not smooth, but are from individual points, as there were pauses between individual exposures (in this case 30s exposure, 30s pause). It's also good to see in this photo what you probably don't notice: that the stars have different colors.
Noční focení je spíš letní disciplína, protože mrazivá zimní noc nesvědčí ani technice, ani fotografovi. A léto začne už brzy. Přeji příjemné noční focení.
