He and she don't talk. I think they had a fight. God knows what caused it. But neither one wants to back down now. They've got a quiet household.
Kačer s kachnou nemluví. Asi se pohádali. Bůhví co bylo příčinou. Ale ani jeden teď nechce ustoupit. Mají tichou domácnost.
He just subtly suggests that his companion might not be right in the head.
Kačer jen nenápadně naznačuje, že ta jeho družka to asi nemá v hlavě v pořádku.
The neighbor is watching from afar...
Soused to pozoruje zpovzdálí...
...and finally convinces the guy to swim to the pub with him.
...a nakonec týpka přemluví, aby spolu odplavali do hospody.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
