I had planned to go out into the countryside today and shoot some birds or some winter motifs. But it didn't work out. I mean - there was no light. Today was such a grey, cloudy, bland day for us. Taking pictures in nature was just a waste of time (and I'm not afraid to take pictures even in absurd conditions).
In the end, I ended up reminiscing about shooting in nature a few months ago.
Měl jsem dnes v plánu vyjít si do přírody a nafotit nějaké ptactvo, případně nějaké zimní motivy. Ale nevyšlo mi to. Totiž - nebylo světlo. Dnešní den byl u nás takový šedivý, zatažený, nevýrazný. Fotit v přírodě bylo jen ztráta času (a to se leckdy nebojím fotit ani v absurdních podmínkách).
Nakonec to dopadlo tak, že jsem si zavzpomínal na focení v přírodě před několika měsíci.
It's mid-January, so I remind you of my monthly challenge. If you haven't started yet, now is the time.
Je polovina ledna, tak připomínám svou měsíční výzvu. Kdo ještě nezačal, má nejvyšší čas.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
