마음의 안식을 주는 제주도 미술관 [ Jeju Museum of Art / 艺术的心脏济馆的休息 ]

마음의 안식을 주는 제주도 미술관

요즘 같은 무더위에는
실내 여행지를 찾아 여행하는 것도 좋을 것 같아요 ~
조용히 제주를 즐길 수 있는
제주도 대표 미술관 몇 군데 소개해줄게요

1. 김영갑갤러기두모악
   두모악은 한라산의 옛 이름이에요
   두모악은 제주를 사랑했던 김영갑 사진작가님의 작품을
   감상할 수 있는 곳입니다 :)

2. 아라리오 뮤지엄
   옛 건물이 간직한 역사 위에
   예술이라는 창조적인 옷을 입혀
   서로 공존하는 형태로 만들어진 아라리오 뮤지엄

3. 이중섭 미술관
   불운한 시대의 천재화가 이중섭화백.
   이중섭의 예술과 삶을 살펴볼 수 있는 뮤지엄

4. 이왈종 미술관
   따뜻하고 유머러스한 제주를 화복에 담는 이왈종화가
   제주의 풍요로움과 아름다움을 느낄 수 있는 작품

(정확하진 않겠지만 번역기 결과 첨부합니다! 외국분들을 위해 ^^)

Jeju Museum of Art

In today's heat wave
I think it would be good to travel indoors to find a place to travel indoors ~
You can enjoy Jeju quietly
I'll introduce you to some representative museums in Jeju Island.

1. Kim Young-cap
   Two moats are the old name of Mt. Halla.
   Two Moaks are the works of Kim Young-bok, a photographer who loved Jeju
   This is where you can appreciate :)

2. Arario Museum
   Over the history of old buildings
   Put on creative clothes of art
   The Arario Museum, which was built in the form of coexisting with each other

3. Chungbuk Museum of Art
   A genius painter of unfortunate times.
   A museum where you can see the arts and life of the artist.

4. Iwajong Art Museum
   Iwate Jaejoong painted in warm and humorous Jeju
   Works that can feel the richness and beauty of Jeju

艺术的心脏济馆的休息

这些天来，如热浪
我认为这将是更好的旅行找到室内景点 -
赵Yonghi，您可以享受济州岛
我给几个有代表性的艺术介绍的济州博物馆

1. gimyounggap gaelreogi2个moak
   山的两个moak're老字号
   二moak是gimyounggap照片jakganim的工作喜爱济州岛
   在这里你可以看:)

2.阿拉里奥博物馆
旧建筑早的历史
艺术创作穿着衣服
阿拉里奥博物馆共存的方式作出相互

3.李Jungseop博物馆
一个不幸的时代，画家李Jungseop画家的天才。
博物馆看李Jungseop的艺术与生活

4.李Waljong博物馆
保存在济州hwabok李Waljong心烦热情，幽默风趣
作品可以感受到济州的丰富和美丽