Using an app that doesn't notify you on updates isn't making much sense.Thus, an app should have an update button which will enable to see updates/latest versions.So I found an app on named TIMBER.Timber is a music player for Android
SUGGESTION
Instead of going to play store to check for updates, I'm suggesting we add an update button or something this will enable people to see latest updates on this app
I will suggest the text for update be different from others too to make it more clearer.
SIMILAR FEATURE
Take for example Tecno music player app which has an update button that directs you to google play store where you get to update whatever it is you want to update.
I would like to see this feature very soon
Advantage
*Notification of updates
ThaNk you......
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors