Դենիսոնի ռեժիսորական դեբյուտը լիամետրաժ ֆիլմում սկսվեց «Մահացածները չեն խոսում» առեղծվածային թրիլերով կամ մեր տեղայնացման մեջ «Ձայներ այլ աշխարհից»: Սցենարը հիմնված է Մարկո դե Կաստրոյի պատմության վրա, որը հիմնված է իրական իրադարձությունների ոստիկանության և ավազակախմբերի բախման վրա: Ռեժիսորի ֆանտազիան քրեական էսսեն վերածեց կինոնկարի, որը ներթափանցվեց սարսափով ու միստիցիզմով: Եվ արժե հասկանալ, որ այն շատ լավ ստացվեց:
Սկզբնապես հարկ է նշել այն գաղափարը, որն ինքնին կարող էր հետաքրքրություն առաջացնել հեռուստադիտողի նկատմամբ: Ռեժիսորը հիանալի ցույց տվեց, թե ինչպես առնչվել կինոնկարի ստեղծման գործընթացին: Յուրաքանչյուր պահ դիտվում էր որոշակի հեգնանք, որը սահմանակից էր անմեղսունակությանը: Ռամալոյին հաջողվեց էկրանի միջոցով փոխանցել հսկայական լիցք, որն ուղեկցում էր հեռուստադիտողին և մինչև վերջ չթողվեց: Որոնք են երկխոսությունները մահացած մարդկանց հետ: Մի կողմից ամեն ինչ ծիծաղելի, հիմար և զվարճալի էր թվում, իսկ մյուս կողմից այն իդեալականորեն հարմար էր ֆիլմի ոճական ենթատեքստին: Չնայած, անշուշտ, միջոցների պակասը ակնհայտորեն երևում էր այս ծրագրի պատշաճ իրականացման համար, բայց հայցադիմումը հաստատ չի տնօրենի համար:
Կրկին, սցենարային ծրագրում մի փոքր բարելավելն ինձ բավարար չէր: Զգացվում էր, որ այս գաղափարի ամբողջ ներուժը դեռևս չի իրականացվել: Միգուցե ստեղծողները պետք է կրճատեին պատմության զարգացումը այլ ուղղությամբ և փորձեին ինտրիգային ձևով խաղալ հանդիսատեսի հետ: Դիտելուց հետո դուք կռահեք, թե ինչ նկատի ունեմ: Ֆիլմում նշանակալի դեր են խաղացել սարսափի տարրերը, որոնք ընդհանուր ու տեսական տեսք ունեին: Ֆիլմում ռեժիսորը շատ հստակ կարողացավ գտնել տհաճ ու սարսափելի տեսարանները համատեղելու կատարյալ հավասարակշռությունը: Այո, և իրենք էլ նկարահանվեցին բավականին գունեղ, ինչը սենսացիան ավելացրեց կոշտության վրա: Այնուամենայնիվ, ես չեմ կարող չհամոզել, որ նկարն ակնհայտորեն չէ սրտի թուլության համար, քանի որ ոչ բոլորն են ի վիճակի դիտել տարբեր ծանրության պաշարված մարմինները:
Այնուամենայնիվ, ես չեմ կարող նորից նշել հիմնական խնդիրը մահացածների տարօրինակ դեմքերը: Անձամբ, սա, մասնավորապես, փչացրեց տպավորիչ թրիլերային բաղադրիչի վրա թողած տպավորությունը և թույլ չտվեց ինձ ամբողջովին ընկղմվել ֆիլմի մթնոլորտում: Սակայն փրկարար է գալիս Դանիել դե Օլիվեյրան, ով իր դեմքով և դերասանությամբ ունի ամեն ինչ: Առաջին անգամը չէ, որ այս դերասանը ցուցադրում է իր մակարդակը: Եվ ահա նա ուշագրավ կերպով կարողացավ ընտելանալ դերակատարությանը և ցույց տալ դժբախտ մարդուն մի շարք խնդիրներ ունենալով ինչպես աշխատանքի, այնպես էլ անձնական կյանքի մեջ: Մնացածը նրա ֆոնի վրա գունատ էր թվում, բայց նրանք այդքան էլ էկրան չէին ստանում:
Դե, վերջում, ես ուզում եմ նշել այն եզրափակիչը, որն իր դրամայում կարողացավ առաջ անցնել ամբողջ նկարից: Ստեղծողները երկար ժամանակ պատմությունը դանդաղ տեմպերով պահեցին և միայն վերջում որոշեցին ուրախացնել նրան, ինչը ինչ-որ մեկը կարող է դուր գալ, բայց ինչ-որ մեկը ոչ: «Ձայներ այլ աշխարհից» մտածողությունը և սարսափելի առանձնահատկությունն է: Սա չի նշանակում, որ ֆիլմը վատը ստացվեց. Այն ունի իր առավելությունները, որ անագի շատ սիրահարներ կցանկանան, սակայն անհնար է այն դնել ժանրի չափանիշներով: Բայց, չնայած դրան, այն կարելի է անվանել անվանել օգոստոս ամսվա լավագույն սարսափ ֆիլմերից մեկը: