Թույն տղաները Թորկիլդը, Պիտերը, Առնը և Ստեֆանը, եղել են ընկերներ իրենց ամբողջ կյանքի ընթացքում և չեն հասել օրենքի ամբողջ կյանքի ընթացքում: Նրանք զբաղվում էին ծխախոտի մաքսանենգությամբ և զենքի վաճառքով, բայց նրանք երբեք չէին կարող վաստակել ավելին քան զույգ տաբատ: Այն բանից հետո, երբ լեհական սուրհանդակը նրանց նետեց մեծ ճանապարհով, նրանք մեծ գումար էին պարտական Էսկիմո անունով ազդեցիկ մաֆիային և ստիպված էին գնալ կողոպուտի: Եվ երբ հազար դոլար ձեռքն էր ընկնում, տղաները հասկացան, որ այլևս երբեք չի պատահի, որ նորից այդպիսի փող տեսնեն իրենց կյանքում: Նրանք ծխում էին ու խփում չդիմանալով ապրելու գայթակղությանը, վերջապես, ինչպես թագավորները:
Առևանգելով հին նրանք փողի հետ միասին փախել են ուղևորվելով դեպի արևոտ Իսպանիա: Բայց սահմանից ոչ հեռու, մեքենան քանդվում է, և շունչ քաշելու և բուժելու համար տղաները ժամանակավորապես կանգ են առնում իրենց սեփական, անհասկանալի օրենքներով ապրող գյուղական գեներով բնակեցված կիսա լքված գյուղում: Շուտով փախստականների բոլոր պլանները շփոթեցրին Թորկիլդը, որը ինքնակամ ծախսեց գրեթե բոլոր այն գումարները, որոնք սովորականը գնել էր կայքի և տան համար, որից նա որոշել է ռեստորան պատրաստել և այստեղ գտնել ողջ կյանքի ապաստան: Քաղաքակրթությունից հեռու մի քանի օր նկատելիորեն մեղմացնում է նախկին ավազակախմբերի կերպարները: Շուտով նրանք արդեն վազում են առավոտյան ծովում մերկ լողալու համար, հեռուստացույցով հեռուստահաղորդումներ դիտելու, տունը վերանորոգելու, տախտակի խաղեր խաղալու և բանաստեղծություններ կարդալու համար պատահաբար գտած բանաստեղծական հավաքածուն նրանց բերում է խաղաղության և գրեթե տրանշի վիճակի միևնույն ժամանակ առաջարկելով անունը ապագա ռեստորանի համար: Այսպիսով, երեկ սառը տղամարդիկ վերածվում են ռոմանտիկների, ովքեր այժմ, առաջին հերթին, գնահատում են բնական հանգստությունն ու հուզական:
Այս «տղամարդկանց մելոդրաման» դարձավ դանիական բաշխման առաջատարը ՝ հետ մնալով հոլիվուդյան բոլոր բլոկբաստերներից մեկ տարի: Դրա ներուժն, իհարկե, առավել նշանակալից է, քան զուտ ազգային շահերը, բայց ոչ անգլերեն խոսակցությունների պատճառով այն մնացել է բացառապես ներքին սպառման հիթ, ինչը չի խաթարում դրա անկասկած վաստակը: Բնորոշ հանցագործության դրամա Jենսենը վերածվեց ռոմանտիկ կինոնկարի «միջնակարգ ճգնաժամի» մասին, և որ նոր կյանք սկսելը երբեք ուշ չէ: Հիմնական բանը այն է, որ կարողանաք միանգամից վճռական քայլ կատարել ձեր երազանքի ուղղությամբ, և ոչ թե ձեր ամբողջ կյանքը անցնել հանգամանքների ֆոնին: Մարդկանց մեծ մասը, ովքեր պարզապես չեն կարողանում դրանք հաղթահարել, այս տարիքում հենց իրենք են հրաժարվում այն փաստից, որ իրենց կյանքի գլխավոր երազանքը երբեք չի կատարվի, և միայն նրանց սրտերում ոմանք դեռ փայփայում են հրաշքի հույսը: Հենց նրանք են, ովքեր առաջին հերթին պետք է առաջարկեն նման հրաշքի զվարճալի և տխուր պատմությունը, որը տեղի է ունենում «Թարթող լույսերում»: