в мене з Толкієном взагалі особливий рахунок. Якщо коротко то люблю) Слухати в машині теж люблю. але у випад ку із Забужко - деколи пробиває на таке снобське... типу почитати грубу розумну книжку, позображати "умняк". І в цьому випадку ніяк - тільки друковані книжки. і навіть електронні читалки не підходять. ТИм більше мені - нефахівцю - необхідно з'ясовувати терміни, щось підкреслювати, перечитувати, робити помітки на полях. Це не романтичний отой -"запах фарби, шелестіння сторінок" - це сувора необхідність. По іншому толку нема - нічого не зрозумієш))) тому вже три місяці читаю по сторінці вдень...((