Quienes me conocen saben que son incapaz de atentar contra la vida de un animal y mucho menos contra las aves, por quienes siento una atracción especial.
Those who know me know that they are unable to attempt against the life of an animal, much less against birds, for whom I feel a special attraction.
Por ello sería incapaz de efectuar algún disparo, salvo el de mí cámara de fotos.
Therefore, I would be unable to make a shot, except for my camera.
De paseo por la ciudad de Mar del Plata encontramos un lindo lago con gran vegetación y una gran cantidad de aves dónde sobresalía entre cientos de patos y gaviotas una elegante y solitaria Garza.
While walking through the city of Mar del Plata we find a beautiful lake with great vegetation and a large number of birds where an elegant and lonely Garza stood out from hundreds of ducks and seagulls.
Ella caminaba con toda su elegancia sobre la vegetación del lago donde buscaba su alimento.
She walked with all her elegance on the vegetation of the lake where she sought her food.
Su figura es esbelta y estilizada y sus movimientos sumamente suaves y elegantes.
His figure is slender and stylized and his movements very soft and elegant.
Inmediatamente tan lindo ejemplar llamo mí atención y dediqué varios minutos a lanzar varios disparos con mí cámara y poder transmitirles en estás instantáneas algo de lo que viví al observarla.
Immediately such a beautiful copy caught my attention and I spent several minutes launching several shots with my camera and being able to transmit in these snapshots something of what I experienced when I watched it.
Nada más lindo en las vacaciones que poder dedicar algo de tiempo a lo que tanto me gusta. No solo tomar fotos, sino contemplar la belleza y elegancia de las aves.
Nothing cuter on vacation than being able to devote some time to what I like so much. Not only take photos, but contemplate the beauty and elegance of the birds.
Seguramente en futuros posteos seleccionare fotos de otras especies para compartir con ustedes.
Surely in future posts I will select photos of other species to share with you.
Original content of 