Sunset Waterfront, Aracaju/SE / Orla da P么r do Sol, Aracaju/SE [eng/pt](Lifescape Tribe's Night Photography Contest)
em portugu锚s
馃挒馃挒馃挒
Hey, friends! It's me again, in the Lifescape Tribe's Night Photography Contest. I was unsure whether to submit this post here or in my friend 
Going through my photo archive, I found the following photos from a night tour I took in Aracaju, Sergipe, Brazil, almost a month ago.
Restaurant on the Sunset Waterfront, Aracaju. My entry for the Lifescape Tribe's Night Photography Contest
Leaving Pablu's Bar, I took an Uber to the "Sunset Waterfront", a tourist spot in the capital of Sergipe.
The goal was to see the sunset. I arrived a bit later than planned; I was going to take an Uber motorcycle but ended up calling a car, which delayed me a little. The sun was no longer visible, only its glow on the horizon. This was the first photo I took there, also capturing the moon, the river, and the forest in the background:
This photo also turned out beautiful, I considered it for the contest, but I thought the restaurant one stood out more and had better chances to win 锟斤拷
The waterfront has a boardwalk and a pier, with several boats docked. It must be very busy during the day:
There are kayaks, stand-up paddleboards, canoes, people dating 锟斤拷... There's everything on this waterfront:
As it set, the sun left the sky more and more psychedelic:
People settle by the river to admire the spectacle:
One of the most elegant places to watch the sunset is the restaurant with this name, where I took the photo I chose for the contest:
Aracaju, 170 years. Land of all colors, shapes, and stories
Cyclists on the waterfront.
a landmark on the waterfront, in the main roundabout, entrance and exit for vehicles.
you can even take a speedboat ride, individual tickets or small groups.
Translated by AdaptaOne and adjusted by me.
For more content like this, follow me 馃挒, leave that 100% upvote 馃 and come back often馃檹. Hiver since apr 2023.
See you next time!馃馃
Salve, simpatias! Eu de novo, no Lifescape Tribe's Night Photography Contest, fiquei na d煤vida se submetia esse post aqui ou no #aroundTheWorld do meu amigo
Repassando meu acervo fotogr谩fico, recuperei as fotos a seguir de um passeio noturno que fiz em Aracaju, Sergipe, Brasil, h谩 quase um m锚s atr谩s.
Restaurante na Orla do P么r do Sol, Aracaju.
Minha entrada pro Lifescape Tribe's Night Photography Contest
Saindo do Pablu's Bar, peguei um uber para a "Orla do P么r do Sol", ponto tur铆stico na capital sergipana.
O objetivo era ver o por do Sol, cheguei um pouco mais tarde do que previa, ia pegar um uber moto e acabei chamando um carro, e isso me atrasou um pouco.
O sol j谩 n茫o podia ser visto, apenas seu brilho no horizonte.
Esta foi a primeira foto que tirei no local, capturando tamb茅m a lua, o rio e a floresta ao fundo:
Essa foto tamb茅m ficou linda, cheguei a pensar nela pro concurso, mas achei que a do restaurante destaca mais e tem mais chances de vencer 馃槈
A orla possui um cal莽ad茫o e um trapiche, com v谩rias embarca莽玫es atracadas. Durante o dia, deve ser bastante movimentado:
Tem caiaque, Stand Up Paddle, canoa, gente namorando 馃...
Tem de tudo nessa orla:
Conforme foi se pondo, o Sol foi deixando o c茅u cada vez mais psicod茅lico:
Pessoal vai se instalando 脿 beira do rio, pra admirar o espet谩culo:
Um dos lugares mais elegantes pra se assistir o p么r do Sol 茅 o restaurante com este nome, onde tirei a foto que escolhi pro concurso:
Aracaju, 170 anos. Terra de todas as cores, formas e hist贸rias
Ciclistas na orla.
marco da orla, na rotat贸ria principal, entrada e sa铆da de ve铆culos.
voc锚 pode at茅 fazer um passeio de lancha, ingressos individuais ou pequenos grupos.
Para mais conte煤do como este, me segue 馃挒, deixa aquele upvote 100% 馃 e volte sempre馃檹, que toda semana tem post por aqui,
at茅 a pr贸xima!馃馃
![]