Hello, everyone! Today is the day for the CCC's Street Art Contest. A few days ago, I went for a night walk, and along the way, I took some photos of graffiti throughout Brasília. I’ll be showcasing this material little by little 😊.

The first piece is this simple cat, found in one of Brasília/DF's underground walkways:

These underground walkways are used to cross from one side to the other (from the eastern sector to the western sector and vice versa) in Brasília, under the main road and above the subway.
They carry a bit of a legendary reputation as dangerous spots, but Brasília is generally a very safe city to walk in, even at night.

To close the post, two cats on the streets of Brasília at night. One hangs out there with this zen expression, staring at you with one eye as you walk through the underground walkway.
The other one wanders around, looking for interesting material to post on Hive 😁:

For more content like this, follow me 💞, send that 100% upvote 🤑 and come back often🙏. I post every week, see you next time!🤜🤛

💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞

pt-br

Eu acho que vi um gatinho

Salve, simpatias! O dia hoje é de CCC's Street Art Contest. Um dia desses fiz uma caminhada noturna, e pelo caminho tirei algumas fotos de grafites pela cidade de Brasília. Vou valorizar o material e ir mostrando ele aos poucos 😊.

O primeiro deles é este singelo gato, numa das passarelas subterrâneas de Brasília/DF, Brasil:

Essas passarelas subterrâneas são utilizadas pra atravessarmos de um lado pro outro (do setor Leste pro Oeste e vice-versa) em Brasília, por baixo da estrada e por cima do metrô.
São meio lendárias, parece um local perigoso, mas Brasília é, em geral, um lugar muito seguro pra se andar, mesmo à noite.

Fechando o post, dois gatos pelas ruas de Brasília à noite. Um fica aí, com essa cara zen, te encarando com um olho só enquanto vc atravessa a passarela subterrânea.
O outro fica andando por aí, procurando material interessante pra postar na Hive 😁:

Para mais conteúdo como este, me segue 💞, deixa aquele upvote 100% 🤑 e volte sempre🙏, que toda semana tem post por aqui, até a próxima!🤜🤛