Hive time paradox

[English] (italiani, scrollate in basso)

@hivebuzz congratulates with me and rewards me with a badge for being on the Blockchain Hive for 4 years, there would be nothing strange if it were not for the fact that the blockchain has existed for 2 years; but basically we are in the cryptoverse, a place where you can be rich and poor at the same time ... a temporal incongruity is the least that can occur.
Since we are on the subject of good wishes and the etiquette of the period requires us to wish the good of others:
Happy Holidays to all!

[ITA]

@hivebuzz si congratula con il sottoscritto e mi premia con un badge per essere da 4 anni sulla Blockchain Hive, non ci sarebbe nulla si strano se non fosse per il fatto che la blockchain esiste da 2 anni; ma in fondo siamo nel cryptoverso, un luogo in cui puoi essere ricco e povero allo stesso istante...un'incongruenza temporale è il minimo che possa verificarsi.
Visto che siamo in tema di auguri e l'etichetta del periodo impone di desiderare il bene altrui:
Buone feste a tutti!