Dear Hive readers, my greetings and respect to everyone. Today marks 7 days since we learned that the health of our little dog Chanel was delicate due to a digestive hemorrhage. From the moment she began to present symptoms of vomiting blood and bloody stools, our efforts were directed toward her. We sought through any means, and with the help of many who joined the cause, to ensure that our Chanel received the necessary veterinary care so that her health could improve.
To be honest, these past few days I have been quite absent from posting my usual blogs. However, I wanted to update you with my gratitude to those who in some way joined and supported Chanel. At the time I write these lines, she is feeling much better health-wise. We managed to get her medications, and thank God she has done her part to heal. She is emotionally more active, she is eating normally again, and her recovery is going smoothly.
It is a great joy for me to know that our beloved Chanel is out of immediate danger. To be completely honest, seeing her wag her tail again and seek affection is the best reward for all the effort and worry.
A special thanks to @clan-shimazu for their backing, support, and for giving me the necessary visibility to make this possible. Without their help and that of many others, this recovery would have been much more difficult.
Soon you will be hearing more from me. Stay tuned for upcoming publications. Thank you very much for your attention and for being part of this beautiful outcome.
Queridos lectores de Hive, mis saludos y respetos para todos. El d铆a de hoy se cumplen 7 d铆as desde que nos enteramos de que la salud de nuestra peque帽a perrita Chanel se encontraba delicada a causa de una hemorragia digestiva. Desde el momento que empez贸 a presentar los s铆ntomas de v贸mito con sangre y heces con sangre, nuestros esfuerzos fueron dirigidos a ella. Buscar a trav茅s de cualquier medio y con la ayuda de muchos que se sumaron a la ayuda, que nuestra Chanel recibiera los cuidados veterinarios necesarios de manera que su salud pudiera mejorar.
Si bien es cierto que estos 煤ltimos d铆as he estado bastante desaparecido de publicar mis acostumbrados blogs, sin embargo quer铆a actualizarlos con mi agradecimiento a quienes de alguna manera se sumaron y apoyaron a Chanel. Ella al momento que escribo estas l铆neas se encuentra much铆simo mejor de salud. Ya que se le consiguieron sus medicamentos y gracias a Dios ella ha puesto de su parte para poder curarse. Se le ve an铆micamente m谩s activa, se est谩 alimentando como lo hace normalmente y su recuperaci贸n va viento en popa.
Es para m铆 de mucha alegr铆a saber que nuestra querida Chanel se encuentra fuera de peligro inmediato. Para ser completamente honesto, verla mover la cola nuevamente y buscar caricias es la mejor recompensa a tanto esfuerzo y preocupaci贸n.
Un agradecimiento especial para @clan-shimazu, por su respaldo, apoyo y darme la visibilidad necesaria para que esto fuera posible. Sin su ayuda y la de muchos otros, esta recuperaci贸n habr铆a sido mucho m谩s dif铆cil.
Pronto estar谩n oyendo m谩s de m铆. Est茅n atentos a pr贸ximas publicaciones. Muchas gracias por su atenci贸n y por ser parte de este hermoso desenlace.
Translator: DeepL logo Translator
Traductor: DeepL logo Traductor