Dear Hive readers, my greetings and respect to everyone. Today marks 7 days since we learned that the health of our little dog Chanel was delicate due to a digestive hemorrhage. From the moment she began to present symptoms of vomiting blood and bloody stools, our efforts were directed toward her. We sought through any means, and with the help of many who joined the cause, to ensure that our Chanel received the necessary veterinary care so that her health could improve.
To be honest, these past few days I have been quite absent from posting my usual blogs. However, I wanted to update you with my gratitude to those who in some way joined and supported Chanel. At the time I write these lines, she is feeling much better health-wise. We managed to get her medications, and thank God she has done her part to heal. She is emotionally more active, she is eating normally again, and her recovery is going smoothly.
It is a great joy for me to know that our beloved Chanel is out of immediate danger. To be completely honest, seeing her wag her tail again and seek affection is the best reward for all the effort and worry.
A special thanks to 
Soon you will be hearing more from me. Stay tuned for upcoming publications. Thank you very much for your attention and for being part of this beautiful outcome.
Queridos lectores de Hive, mis saludos y respetos para todos. El día de hoy se cumplen 7 días desde que nos enteramos de que la salud de nuestra pequeña perrita Chanel se encontraba delicada a causa de una hemorragia digestiva. Desde el momento que empezó a presentar los síntomas de vómito con sangre y heces con sangre, nuestros esfuerzos fueron dirigidos a ella. Buscar a través de cualquier medio y con la ayuda de muchos que se sumaron a la ayuda, que nuestra Chanel recibiera los cuidados veterinarios necesarios de manera que su salud pudiera mejorar.
Si bien es cierto que estos últimos días he estado bastante desaparecido de publicar mis acostumbrados blogs, sin embargo quería actualizarlos con mi agradecimiento a quienes de alguna manera se sumaron y apoyaron a Chanel. Ella al momento que escribo estas líneas se encuentra muchísimo mejor de salud. Ya que se le consiguieron sus medicamentos y gracias a Dios ella ha puesto de su parte para poder curarse. Se le ve anímicamente más activa, se está alimentando como lo hace normalmente y su recuperación va viento en popa.
Es para mí de mucha alegría saber que nuestra querida Chanel se encuentra fuera de peligro inmediato. Para ser completamente honesto, verla mover la cola nuevamente y buscar caricias es la mejor recompensa a tanto esfuerzo y preocupación.
Un agradecimiento especial para
Pronto estarán oyendo más de mí. Estén atentos a próximas publicaciones. Muchas gracias por su atención y por ser parte de este hermoso desenlace.
 @owls-eye | @owls-eye |
Translator: DeepL logo Translator
Traductor: DeepL logo Traductor
