Gabrielle is the 4 song in the disk "Cosmic Shield Revival" of Overground. For a group of Death Metal, to compose, record and publish a song with woman's name seems a risk but it is not. It is something particular but not unwise. Yes, we like the heavy rock and the force and energy characteristic of the style, however also we are thinking people, with feelings. And of that it talk this song. To embrace that made differentiates the man of the rest of the animal creation, the capacity to love
Gabrielle es la 4 canción en el disco "Cosmic Shield Revival" de Overground. Para un grupo de Death Metal, componer, grabar y publicar una canción con nombre de mujer parece un riesgo pero no lo es. Es algo particular pero no descabellado. Sí, nos gusta el rock pesado y la fuerza y energía propia del estilo, sin embargo también somos personas pensantes, con sentimientos. Y de eso trata esta canción. Abarcar aquello que diferencia al hombre del resto de la creación animal, la capacidad de amar
GABRIELLE
The simplicity is honestly beautiful,
It is sincere and cordial,
It is innocent and frank,
Wide and affectionate,
Evidently understanding,
Clear and undressed,
Without fear of showing its soul
Just as it is:
A beauty of divine origin
Gabrielle, the missing star.
By you I live in the past
My dreams are wishes in the night
By you I sing this song
These notes are beatings of your heart
The true humility exalts,
The fake humbleness
It is only momentary shade
Of the human greatness.
Lies for which grants lies,
Love for who offers it
Without reserves
And without deceits.
All beautiful letters
It is not necessarily golden
A constellation could not exist
Without its most shining star.
The Faust and the greatness
They don't mold to themselves
In their more intimate
And more honest phases.
Without you the sky
Is a blackened wall
Without you my life
Is a condemned cell
I am lost in nightmares
Into the open day
The light of your eyes
Is the key of this jail
(Solo: Orlando Cordero)
The deception floods my acts
And I can only foretell
The help of an ingrate sky.
Why to cloud the celestial vault?
Why to refuse the possibility to see you?
You are born and die!
You appear and disappear!
In the blink of an eye.
And I should conform to
With those small intervals of your life
By you I live in the past
My dreams are wishes in the night
By you I sing this song
These notes are beatings of your heart
The true humility exalts,
The fake humbleness
It is only momentary shade
Of the human greatness.
Lies for which grants lies,
Love for who offers it
Without reserves
And without deceits.
(Solo: Pedro Espinosa)
Lyrics and music by Orlando Cordero.
Original photos edited by me
▶️ 3Speak
