A small poem about the moon, of the influence received by that halo of light, the natural lighthouse of the night, sigh of the crazy and those in love, howl, canine song, guides
of navigators, symbol of fertility and renovation.
Un pequeño poema acerca de la luna, de la influencia recibida por ese halo de luz, el faro natural de la noche, suspiro de locos y enamorados, aullido, cantico canino, guía
de navegantes, símbolo de fertilidad y renovación.
Light of the moon,
Creator of white images
In lagoons and rivers.
unsatisfied desire of wolves and coyotes,
Writers' and crazy scientists fantasy.
Light made of cheese, the children's emotion,
peaceful vision for the lovers of the night
Or for those who despair in the darkness.
Light of smiles,
Petrified cabinet of madness and dreams.
I am not wolf neither coyote,
Maybe I am a boy,
In my interior or in my desires.
Hidden of the sun
I look for you in the nights
But knowingly
That in spite of not seeing you
you are there in the day.
You are there for me, for all.
The fact of not seeing you
doesn't mean that you are not in there.
Luz de Luna,
Creadora de imágenes blancas
En lagunas y ríos.
Anhelo insatisfecho de lobos y coyotes,
Fantasía de escritores y científicos locos.
Luz de queso, emoción de los niños,
Visión tranquilizadora para los amantes de la noche
O para quienes desesperan en la oscuridad.
Luz de sonrisas,
Vitrina petrificada de sueños y locuras.
No soy lobo ni coyote,
Quizá si niño,
En mi interior o en mis anhelos.
Escondida del sol
Te busco en las noches
Pero a sabiendas
Que a pesar de no verte
estás allí en el día.
Estás allí para mí, para todos.
El hecho de no verte
no quiere decir que no estás.
Photo Original, Take by me
Foto original, tomada por mí