Saludos amigos y amigas de la comunidad @motherhood espero que todas las madres y los padres de esta comunidad se encuentren muy bien y por supuesto disfrutando de sus hijos.El dia de ayer tuve la oportunidad de ver una charla TEDx de dos hombres, que creo son hermanos, sus nombres son Jorge Bucay y Demian Bucay. Mi hijo se había dormido temprano y pues vi la charla de aproximadamente 30minutos de duración. La verdad es una charla que recomiendo muchísimo para todos los padres y madres, la crianza no es algo sencillo, requiere estar involucrado y estar muy presente con nuestros hijos para poder hacerlo, lo mejor posible. Al final de esta publicación les dejaré el link de la charla que les he comentado, de hecho esta publicación se basa en dicha charla.
Greetings friends of the @motherhood community, I hope all the mothers and fathers of this community are doing very well and of course enjoying their children.yesterday I had the opportunity to see a TEDx talk by two men, who I believe are brothers, their names are Jorge Bucay and Demian Bucay. My son had fallen asleep early and so I watched the talk, which lasted about 30 minutes. The truth is a talk that I highly recommend for all fathers and mothers, parenting is not something simple, it requires to be involved and be very present with our children to be able to do it, as best as possible. At the end of this publication I will leave you the link to the talk that I have mentioned, in fact this publication is based on that talk..
Con autoridad no se educa: Se adiestra/Authority is not education: It is training
Una de las cosas que mas me llamó la atención de la charla de los Bucay fue esa frase. Ellos mostraban la imagen de un muro donde estaba escrito eso: Con autoridad no se educa, se adiestra. Para alguien como yo, quien fue un niño del barrio criado en los años 90s, es dificil intentar comprender que los premios y castigos no sirven cuando hablamos de seres humanos, intentar educar de esa manera es condicionar y a la larga puede que sea peor. A veces le pido a mi hijo que no ande descalzo por la casa y le digo en tono imperativo "Ponte las chancletas porque sino no te voy a dar gelatina" es decir:.
One of the things that caught my attention in the Bucay's talk was that phrase. They showed an image of a wall where it was written: With authority you don't educate, you train. For someone like me, who was a child of the neighborhood raised in the 90s, it is difficult to try to understand that rewards and punishments do not work when we talk about human beings, trying to educate in that way is conditioning and in the long run it may be worse. Sometimes I ask my son not to walk around the house barefoot and I tell him in an imperative tone "Put on your flip-flops because otherwise I won't give you jelly", that is to say:.
Si no haces A - no te doy B
If you don't do A - I don't give you B
Todos cometemos ese error, casi siempre. Y he comprendido que es un error porque si le digo que NO LE VOY A DAR TAL COSA QUE PARA EL REPRESENTA UN PLACER , voy a potenciar el deseo de esa cosa que el quiere, y a la larga esto le puede generar rencor y por supuesto que lo que uno quiere que los hijos hagan, lo harán de mala gana, sin entender el porque deben hacer lo que les pedimos.
We all make that mistake, almost always. And I have understood that it is a mistake because if I tell him that I WILL NOT GIVE HIM SOMETHING THAT REPRESENTS A PLEASURE FOR HIM, I am going to increase the desire for that thing that he wants, and in the long run this can generate resentment and of course that what we want our children to do, they will do it reluctantly, without understanding why they should do what we ask them to do.
El enfoque respetuoso confieso, antes de ser padre, me parecía impracticable y no me parecía realista. Pero luego de examinar la evidencia y los argumentos que existen hoy día,es una necedad decir que no funciona, y al menos como padre, lo estoy intentando cada día. Cuando somos autoritarios regañamos, gritamos y amenazamos por el lado contrario cuando somos paternos, nos enfocamos en guiar, motivar y en enseñar, un padre debe ser un maestro, no una figura a la cual temer.
The respectful approach I confess, before I became a parent, seemed impractical and unrealistic to me. But after examining the evidence and arguments that exist today, it is foolish to say it doesn't work, and at least as a parent, I am trying every day. When we are authoritarian we scold, yell and threaten on the contrary when we are paternal, we focus on guiding, motivating and teaching, a parent should be a teacher, not a figure to be feared.
Cuando cambiamos el enfoque de como educar evidentemente tenemos otros resultados, hay que tener paciencia pero los resultados pueden ser espectaculares. Ya no sería el chantaje en el cual decimos "Si no te comes la comida no te dejo salir a jugar". En el enfoque paternalista cambiariamos la formula :
When we change the approach of how to educate, we obviously have other results, we have to be patient but the results can be spectacular. It would no longer be blackmail in which we say "If you don't eat your food I won't let you go out to play". In the paternalistic approach we would change the formula:
Si haces A probablemente suceda B
If you do A, will probably happen B
.
Es decir en vez de decirle a mi hijo: "Hijo si andas descalzo por el patio no te doy gelatina" debería cambiar la frase a: Hijo si andas descalzo te puedes enterrar un vidrio en el pie y eso sería doloroso, te podrías enfermar" Quizás el ultimo ejemplo suene un poco drástico pero le aporta mas información a el de lo que le podría suceder si anda descalzo, le estoy dando información de las consecuencias de lo que hace, no lo estoy chantajeando. Eso es tan solo un ejemplo, a veces no se quiere bañar y últimamente le digo: Vamos a darte un baño para que juguemos también con el agua y aprovechemos de bañar a los dinosaurios". Con esa ultima frase en vez de chantajearlo, hago que la situación mas que un deber, sea un disfrute, un juego. Debo decir que no soy un papa perfecto, pero sin duda estas son herramientas y enfoques que funcionan, solo hay que ponerlos en practica y tener paciencia.
That is, instead of saying to my son: "Son, if you walk barefoot in the yard I won't give you Jell-O," I should change the sentence to: "Son, if you walk barefoot you can bury a glass in your foot and that would be painful, you could get sick: Son if you walk barefoot you can bury a glass in your foot and that would be painful, you could get sick" Maybe the last example sounds a little drastic but it gives him more information about what could happen to him if he walks barefoot, I am giving him information about the consequences of what he does, I am not blackmailing him. That's just an example, sometimes he doesn't want to take a bath and lately I tell him: Let's give you a bath so we can also play with water and take the opportunity to bathe the dinosaurs". With that last sentence, instead of blackmailing him, I make the situation more than a duty, I make it an enjoyment, a game. I must say that I am not a perfect parent, but these are certainly tools and approaches that work, you just have to put them into practice and have patience.
No me queda mas que agradecerles si se tomaron el tiempo de leer esta publicación y desearles un feliz día. Las imagenes usadas en esta publicación son del portal libre de derechos de autor www.istockphoto.com, los diseños son originales y editados en la app PhotoRoom, la traducción del texto en www.deepl.com . ¡Hasta la proxima!
I just want to thank you for taking the time to read this post and wish you a happy day. The images used in this publication are from the royalty free portal www.istockphoto.com, the designs are original and edited in the PhotoRoom app, the translation of the text in www.deepl.com. See you next time!
¿Es Posible Educar Sin Ser Autoritario? (Esp/Eng) | Ecency
Conociendo el majestuoso Río Orinóco (Esp/Eng)oswaldotorres ·
The Back-to-School Dilemma: Prioritizing Our Children’s Safety in the Face of the Unpredictable 💔✨beysyd ·
@motherhood espero que todas las madres y los padres de esta comunidad se encuentren muy bien y por supuesto disfrutando de sus hijos.El dia de ayer tuve la oportunidad de ver una charla TEDx de dos hombres, que creo son hermanos, sus nombres son Jorge Bucay y Demian Bucay. Mi hijo se había dormido temprano y pues vi la charla de aproximadamente 30minutos de duración. La verdad es una charla que recomiendo muchísimo para todos los padres y madres, la crianza no es algo sencillo, requiere estar involucrado y estar muy presente con nuestros hijos para poder hacerlo, lo mejor posible. Al final de esta publicación les dejaré el link de la charla que les he comentado, de hecho esta publicación se basa en dicha charla.