Hola Hive Open Mic, semana # 124 usuario @osomeltrozo. Esta semana nos convoca la temática "LUZ DE LUNA" y después de tanto meditar escogí una canción que habla de una costumbre muy antigua que es la "Luna de Miel", esta es tan antigua como el antiguo Imperio Romano , creo que aún más viejo , otros dicen que de las tribus Teutones .

hello Hive Open Mic, week #124 user @osomeltrozo. This week we are called by the theme "LUZ DE LUNA" and after so much meditation I chose a song that talks about a very old custom that is the "Honeymoon", this is as old as the ancient Roman Empire, I think even older , others say that of the Teutones tribes .

Esta costumbre trata del ciclo lunar que comienza y termina con la luna llena, osea dura aproximadamente un mes y la pareja de novios durante ese tiempo, toman una especie de licor hecho con miel, hidromiel creo que le llaman así.

This custom deals with the lunar cycle that begins and ends with the full moon, that is, it lasts approximately a month and during that time, the wedding couple drink a kind of liquor made with honey, mead, I think they call it that.

Lo cierto que de esa antigua costumbre sale ese término "Luna De Miel " que hoy día ya no se toma de esa forma ahora es simplemente un viaje que hacen los novios una vez casados .

The truth is that the term "Honeymoon" comes from that ancient custom, which today is no longer taken that way, now it is simply a trip made by the couple once they are married.

También les quiero hablar un poco de los afrodisiacos, que se usan mucho en esos momentos de luna de miel. Tenemos aquí la costumbre en Venezuela de que la gente consume muchos mariscos, entre estos tenemos el bendito CHIPI CHIPI" que es el nombre de la canción que les voy a interpretar .

I also want to talk a little about aphrodisiacs, which are widely used during those honeymoon moments. We have here the custom in Venezuela that people consume a lot of shellfish, among these we have the blessed CHIPI CHIPI" which is the name of the song that I am going to interpret for you.

Las parejas acostumbran a comer esos mariscos, esos chipi chipi, esos rompe colchón, esos afrodisiacos que tienen diferentes nombres, lo importante de estos es mantener en alto el pensamiento jejeje y amar a la persona amada. Lo que si les digo es que estos afrodisiacos deben ser muy bien preparados porque de lo contrario pueden pasar la luna de miel pegados en una poceta literalmente.

Couples are used to eating those shellfish, those chipi chipi, those mattress breakers, those aphrodisiacs that have different names, the important thing about these is to keep thinking lol and love the loved one. What I am telling you is that these aphrodisiacs must be very well prepared because otherwise they can literally spend their honeymoon stuck in a pot.

Antes de finalizar quiero agradecer el apoyo de mis muy queridos y apreciados vecinos Karen y su esposo Leonardo ( Leo) por su apoyo al participar en mi vídeo bailando que lo hacen muy bien por cierto, a mi esposa Reina detrás de cámara. Y bien para ustedes del compositor cubano Gabriel Rodríguez su canción "Chipi Chipi", popularizada en mi país hace algunos años por la orquesta Los Melódicos en la voz de Víctor Piñeiro.

Before concluding I want to thank the support of my very dear and appreciated neighbors Karen and her husband Leonardo (Leo) for their support in participating in my video dancing, which they do very well by the way, to my wife Reina behind the camera. And good for you from the Cuban composer Gabriel Rodríguez his song "Chipi Chipi", popularized in my country a few years ago by the orchestra Los Melódicos in the voice of Víctor Piñeiro.

Chipi Chipi

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////