I start the "Inktober" 2023 and this time from the hand of my favorite artist SoulRoho. Let's remember that Inktober is a drawing challenge, in which every day of October, a word or short phrase is assigned and you will have to make a drawing, it can be in traditional or digital. The main idea is that you draw every day, throughout the month of October. I wanted to do it, because I want to get away from my artistic life or what I've been doing all year and do something different for a while. I don't know if I will finish it, but I will do my best to make it complete.
Comienzo el "Inktober" 2023 y esta vez de la mano de mi artista favorita SoulRoho. Recordemos que el Inktober es un desafió de dibujo, en el cual cada día de octubre, se asigna una palabra o frase corta y tendrás que hacer un dibujo, puede ser en tradicional o digital. La idea principal es que dibujes todos los días, a lo largo de todo el mes de octubre. Lo quise hacer, ya que quiero apartarme un poco de mi vida artística o de lo que he venido haciendo durante todo el año y hacer algo diferente por un rato. No sé si lo termine, pero si haré todo lo posible por hacerlo completo.
Original JesberChavez
Hello beautiful people! I hope you're all doing great and if you're not, you will be soon! For this second word, which is Dolls, I wanted to make a kind of puppet. I know that the word is not very noticeable in my drawing, but it was an interpretation of it, very personal for me and I hope you understand it.
Hola gente bonita! Espero estén super bien todos y si no lo están, pronto lo estarán! Para esta segunda palabra, la cual es Dolls, quise hacer una especie de marioneta. Se que la palabra no se percibe mucho en mi dibujo, pero fue una interpretación de la misma, muy personal para mi y espero la comprendan.
⬛➖⬜➖◼➖◻➖🌵 PROCESS // PROCESO 🌵➖◻➖◼➖⬜➖⬛
Basically what I did was to make a very simple sketch in traditional, covering a little of what I wanted to do. In a few words, it's a puppet, being used by someone, it's what you can see at first sight, but in reality it makes illusion to manipulative people.
Básicamente lo que hice fue hacer un boceto muy sencillo en tradicional, abarcando un poco lo que quería hacer. En pocas palabras, es una marioneta, siendo usada por alguien, es lo que se ve a simple viste, pero que en realidad hace ilusión a las personas manipuladoras.
I didn't want to make some typical dolls and just do the words and that's it. I wanted to go a little further and make a representative drawing, that yes, in a certain way they are simple drawings and of little time, but that at the same time I want to make in a good way, I don't know if I explain myself. Since that's what the challenge is also for, not only to draw, but also to improve.
No quise hacer unas típicas muñecas y cumplir con la palabras y ya esta. Quise ir un poco mas allá y hacer un dibujo representativo, que sí, de cierta manera son dibujos sencillos y de poco tiempo, pero que a su vez quiero hacer de buena manera, no sé si me explico. Ya que para eso es el reto también, no solo para dibujar, sino también para mejorar.
I won't be talking so much about the drawing process, since it's always the same, sketch, line art and details. Mostly I will focus on telling the idea of the drawing as such and how I did to carry it out.
No estaré hablando tanto del proceso del dibujo, ya que siempre es lo mismo, boceto, line art y detalles. Mas que todo me centrare en contar la idea del dibujo como tal y como hice para llevarla a cabo.
I hope you like it!
¡Espero que te guste!
⬜️◾️ 🕹🎎 Dolls 🎎🕹 ◽️⬛️
Summary of the whole Process
Resumen de todo el Proceso
Translated thanks to Deepl
Traducido gracias a Deepl