Holaa amigos Cervantiles!! hoy fue un dia cargado de aventuras y buenas vibras, mi esposa y yo marcamos nuestro dia de descando juntos para aprovechar que el clima nos regalaria un dia soleado entre tantas lluvias y pensamos en levantarnos bien temprano para dar un paseo a la playa, sentarnos y conversar un poco! luego iriamos almorzar en nuestro restaurante favorito y para cerrar el dia compramos billetes para ver Avatar y claro me gustaria compartir toda esta experiencia con ustedes!🌅🎫🤩🌏
Hello Cervantiles friends!! Today was a day full of adventures and good vibes, my wife and I marked our day of rest together to take advantage of the fact that the weather would give us a sunny day among so many rains and we thought about getting up very early to take a walk to the beach, sit down and chat a bit! Then we would go to have lunch at our favorite restaurant and to close the day we bought tickets to see Avatar and of course I would like to share this whole experience with you!🍀🌲🍄😎
Paseo en la playa🙇♂️👨👩/walk on the beach🌅
Nuestra aventura comenzo aqui en un pequeño sendero que culmina en una misteriosa y escondida playa en el distrito de Setubal, la caminata es de dos kilometros y mientras la realizas puedes disfrutar del hermoso paisaje mediterranico, como puedes ver es una zona protegida por su numerosa biodiversidad, aqui podemos fotografiar desde conejos hasta zorros de montaña! normalmente estos senderos son muy concurridos en verano, pero aprovechando un dia soleado vale la pena intentarlo.🍀🌏💚🌱
Our adventure began here on a small path that culminates in a mysterious and hidden beach in the Setubal district, the walk is two kilometers long and while you do it you can enjoy the beautiful Mediterranean landscape, as you can see it is a protected area for its numerous biodiversity , here we can photograph from rabbits to mountain foxes! Normally these trails are very crowded in summer, but taking advantage of a sunny day it is worth trying.🌲🌿
Portugal es de esos paises donde es imposible aburrirse apesar de su tamaño hay bastantes cosas para visitar y la montaña es una de mis favoritas porque aqui todo es "virgen" esta muy bien cuidado y puedes ver la naturaleza en su maximo esplendor! le comente a mi esposa para hacer una parada rapida y fotografiar algunas especies interesantes como musgos y hongos, hasta me atrevi a crear un post sobre ellos si te interesa saber mas! 😎🤩
Portugal is one of those countries where it is impossible to get bored despite its size, there are many things to visit and the mountains are one of my favorites because here everything is "virgin", it is very well cared for and you can see nature at its best! I told my wife to make a quick stop and photograph some interesting species such as mosses and mushrooms, I even dared to create a post about them if you are interested in knowing more!🌏😏💖
En estos momentos reflexionamos muchas cosas de nuestra vida, hoy fue especial porque estabamos haciendo planes ya que por primera vez iriamos a pasar el fin de año con mi familia alla en Porto, asi que estabamos organizandonos para buscar sitios interesantes para ir visitando en el camino hacia vila nova de gaia que es donde vive una de mis familias!🤯🌏🤩
In these moments we reflect on many things in our life, today was special because we were making plans because for the first time we would go to spend the end of the year with my family there in Porto, so we were organizing ourselves to look for interesting places to visit along the way. to vila nova de gaia, which is where one of my families lives!🍄🌿👩👨
Este bosque es magico literalmente, sientes la belleza del paisaje mediterranico en las costa europea, esta humedo y lleno de vida, puedes conseguir vida en distintas escalas, como puedes ver hay muchos hongos, liquenes, y plantas endemicas! ya estabamos muy cerca de llegar a la playa🤩🌏
This forest is literally magical, you feel the beauty of the Mediterranean landscape on the European coast, it is humid and full of life, you can get life on different scales, as you can see there are many fungi, lichens, and endemic plants! We were already very close to reaching the beach😮😮
Cuando ves el paisaje definitivamente te dices: "valio la pena la caminata" esta es una de mis playas favoritas, primero porque es aislada del mundo y tengo privacidad, puedo meditar, ejercitarme, reflexionar! osea hacer todo lo que quiera, luego de un par de horas aqui con mi esposa buscando conchas marinas nos regresamos para llegar al CC a almorzar!😏🌏🤩
When you see the landscape you definitely say to yourself: "it was worth the walk" this is one of my favorite beaches, firstly because it is isolated from the world and I have privacy, I can meditate, exercise, reflect! I mean, do whatever you want, after a couple of hours here with my wife looking for seashells we headed back to get to CC for lunch!🍀🌅🌅
hora de almorzar🙇♂️👨👩/lunch time🌅
Luego de salir de la playa pasamos rapido a nuestra casa para cambiarnos de ropa ya que estabamos sudados por haber caminado unos 4 kilometros xD, luego fuimos al centro comercial a la tienda RIPS a comer una comida deliciosa americana.🥂🍺🥩
After leaving the beach we went quickly to our house to change our clothes since we were sweaty from having walked about 4 km xD, then we went to the mall to the RIPS store to eat a delicious American meal.🍖🍗🥩
Noche de cinema🙇♂️👨👩/movie night🎟🌅
Luego que almorzamos volvimos a regresar a nuestra casa y compramos dos entradas para la funcion de las 21:00 de "Avatar the way of water", habia visto los trailers y me parecio bastante buena, compramos unas cotufas y bebida, recomendacion preparate porque es larga xD🤣😂
After we had lunch we returned to our house and bought two tickets for the 9:00 p.m. show of "Avatar the way of water", I had seen the trailers and it seemed pretty good to me, we bought some popcorn and a drink, I recommend getting ready because it is long xD😮😮
No pienso soltar un spoiler aqui! en mi opinion personal creo que es una pelicula que debe ser vista en 3d para disfrutar al maximo la experiencia, nosotros la vimos en plan "2d" y los efectos no son nada interesantes en comparacion con la primera, la historia me parecio muy poco creativa tambien! en lo personal le daba un 7/10.🤔🤔
I'm not going to drop a spoiler here! In my personal opinion, I think it is a movie that should be seen in 3D to enjoy the experience to the fullest. We saw it in "2D" mode and the effects are not interesting compared to the first one. The story seemed very uncreative to me. too! I personally gave it a 7/10.😁😁
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
GRACIAS POR LEERME / THANKS FOR READING ME /FOTOS DE MI PROPIEDAD / PHOTOS OF MY PROPERTY)🙂🧠🦾👍
