Little by little the sun that I enjoy so much is disappearing, it could be said that this is my last walk on the beach, autumn is already beginning to be visible in the Portuguese forests and I see many trees losing their leaves, incredibly I remember many years ago already in at this height it was impossible to see the sun or go to the beach, obviously this is a reflection of the climate change, in short, today's post is a short trilho called (Praia Creiro) just enjoy it!😶😲😁
Poco a poco va desapareciendo el sol que tanto disfruto, podria decirse que este es mi ultimo paseo por la playa, el otoño ya comienza a ser visible en los bosques Portugueses y veo muchos arboles perdiendo sus hojas, increiblemente recuerdo que muchos años atras ya en esta altura era imposible ver sol o ir a la playa, obviamente esto es reflejo del cambio climatico, en fin el post de hoy es un corto trilho llamado (Praia Creiro) simplemente disfrutalo!🚩🧭🌅🌄
PRAIA CREIRO🌅🌄🌊/PLAYA CREIRO😄💥📷
I think this is one of the shortest trilhos I did this year, I wanted to leave it last because as it is a walk on the shore of Creiro beach I was trying to avoid the sun, because in summer we are talking about almost 40 degrees, Portugal has a climate like a tropical country, Bueh! actually its islands have a tropical climate! So I mean a 1.1km hike that starts in "Portinho da arrabida" passes through a small town and ends in the mountain!🤔🤔😮😶😶😶😶😶😶😶💆♂️💆♂️
Creo que este es uno de los trilhos mas corto que hice este año, quise dejarlo de ultimo porque como es una caminata en la orilla de la playa de Creiro estaba tratando de evitar el sol, porque en verano hablamos de casi 40 grados, Portugal tiene un clima como de un pais tropical, Bueh!! en realidad sus islas tienen clima tropical! entonces me refiero a una caminata de 1.1km que comienza en "Portinho da arrabida" pasa por un pequeño pueblo y culmina en la montaña!🌄🧭🧭
This trilho is fantastic to learn a little about the "arrabida zone" here there are too many trilhos all are different, I was prepared with my tripod to practice some photographs of the mountains and the sunset on the beach, it is a beautiful scene that we Nature gives away and how good I was going to take advantage of 100%, I started the trilho at 1:00 p.m. I had an expectation that I would finish it in 2 hours.👀👀😬😬😬😬
Este trilho es fantastico para aprender un poco sobre la "zona da arrabida" aqui hay demasiados trilhos todos son diferentes, estaba preparado con mi tripode para practicar algunas fotografias a las montañas y la puesta de sol en la playa, es un bonito escenario que nos regala la naturaleza y que bueno yo iba aprovechar al 100%, comence el trilho a las 13:00 tenia una espectativa que lo terminaria en 2 horas.🚶♂️🏃♂️🏄♂️
Here you do not properly pass through a forest, the trilho is a walk that borders the mountainous sierra of the arrabida so when we enter the vegetation zone we can basically photograph xerophytic trees and shrubs, it is not something very striking! good for me!! because while walking you could see people climbing on the mountain.🙋♂️💁♂️
Aqui no pasas propiamente por un bosque, el trilho es una caminata que bordea la sierra montañosa de la arrabida por lo que cuando entramos en la zona de vegetacion basicamente podemos fotografiar arboles y arbustos xerofiticos, no es algo muy llamativo! bueno para mi!! porque mientras caminaba podia verse en la montaña personas haciendo escalada.🌄🧭
Reading a little about the Creiro beach I saw that it is one of the most visited by English tourists in summer, although it has no comparison with the beaches of the Algarve whose climate is warmer, but here we still receive many tourists converting the beach in an area not only of natural exploration but also a great source of economic income for the people who live in the region! you can rent houses very close to the beach for affordable prices!😮😮📕🌅🌅💥💥
Leyendo un poco sobre la playa Creiro vi que es una de las mas visitadas por los turistas ingleses en epoca de verano, apesar que no tiene ninguna comparacion con las playas de algarve cuyo clima es mas caliente, pero aqui aun recibimos muchos turistas convirtiendo la playa en una zona no solo de exploracion natural sino tambien una gran fuente de ingreso economico para las personas que viven en la region! puedes alquilar casas muy proxima a la playa por precios accesibles!🧭😮
In the last photo you can see a small person climbing that mountain, that's what I meant by making the most of the beautiful landscape that the "Serra da Arrabida" provides us with, well the Creiro beach geographically we find it between "Praia dos Coelhos" and " Praia Portinho da Arrabida ", well getting here is a bit complicated! There is no public transport, so if you come you must bring your car! the beach is in Setubal!😁👨🏫😱🚩🚩🚩
En la ultima foto se ve una pequeña persona escalando esa montaña, a eso me referia con aprovechar al maximo el hermoso paisaje que nos proporciona la "Serra da Arrabida" bien la playa de Creiro geograficamente la encontramos entre la "Praia dos Coelhos" y "Praia Portinho da Arrabida", bueno llegar aqui es un poco complicado! no hay transporte publico, por lo que si vienes debes traer tu carro! la playa se encuentra en Setubal!🌄🌄
I MISS SUMMER🌅🌄🌊/EXTRAÑARE EL VERANO😄💥📷
While walking through the trilho when I had to climb a small mountain and look at the ocean I thought "I'm going to miss the summer", I'm not a fan of rain, the truth is that the Portuguese are used to going to the shopping centers when the weather is cold or there is a lot of rain! I can't do the activities I like, photographing is difficult, well when winter comes we can see some migrant birds I think it is the only advantage that I PERSONALLY see winter!🌨🌧🌦⛈
Mientras caminaba por el trilho cuando me toco subir una pequeña montaña y veia al oceano pense "voy a extrañar el verano", no soy fan de lluvia, la verdad el Portugues esta habituado a ir a los centro comerciales cuando el tiempo es frio o hay mucha lluvia! no puedo hacer las actividades que me gustan, fotografiar es dificil, bueno cuando llega el invierno podemos ver algunas aves migrantes creo que es la unica ventaja que yo PERSONALMENTE le veo al invierno!💧☔
There is a famous islet that stands out on the beach of Creiro, its name is "Montanha Branca" I think it is the reference point to guide us or know that we are on the right track, this islet can be seen from any angle and distance! some go swimming to the islet because it is not very far from the shore and in this part the ocean is not very deep! others use boats🚨🚩🚩😁😁😁😁😁
Hay un famoso islote que sobresale en la playa de Creiro, tiene como nombre "Montanha Branca" creo que es el punto de referencia para guiarnos o saber que vamos en camino cierto, este islote puede verse desde cualquier angulo y distancia! algunos van nadando al islote porque no queda muy lejos de la orilla y en esta parte el oceano no es muy profundo! otros usan botes🙋♂️👨🏫😱🌄
My main objective when doing "trilhos" is to explore, learn and photograph nature, but indirectly I gain a good pace and stamina in my health! xD yesterday I went for a walk with my wife and coincidentally she was very exhausted when we went up a small elevation and I did not feel forced! I immediately thought "wuow" really that doing these walks have helped me a lot in my physical health! with nature everything is gain nothing is lost!💁♂️😮💆♂️
Mi objetivo principal cuando hago "trilhos" es explorar, aprender y fotografiar la naturaleza, pero indirectamente gano un buen ritmo y resistencia en mi salud! xD ayer fui a pasear con mi esposa y casualmente ella estaba muy agotada cuando subiamos una pequeña elevacion y yo ni me sentia forzado! inmediatamente pense "wuow" de verdad que hacer estas caminatas me han ayudado mucho en mi salud fisica! con la naturaleza todo es ganancia nada es perdida!🌅🚩🦾🧠🦿
That small islet that stands out from the ocean is the famous "montanha branca🙂🙂🌄"
LACK OF CONTENT ??👨🏫💁♂️😁/FALTA DE CONTENIDO??🌅🌅📷
I have never re-posted or posted the same content twice! I know that it is illegal on the platform but many people are tempted to do it due to lack of content, or when it is clouded with ideas! but hey, if this little advice helps you, put it into practice, there is a lot to learn in the mountains, the beach, the forest! just do a little research, we can create something interesting and original from anything! ONLY INVESTIGATE A LITTLE !!!🙂🙂
Nunca e echo reepost o publicado dos veces un mismo contenido! se que es ilegal en la plataforma pero muchas personas caen en la tentacion de hacerlo por falta de contenido, o cuando se esta nublado de ideas! pero bueno si este pequeño consejo te sirve ponlo en practica, hay mucho que aprender en la montaña, la playa, bosque! basta con investigar un poco, de cualquier cosa podemos crear algo interesante y original! SOLO INVESTIGA UN POCO!!! 📕
Already at this distance I feel that I walked about 800mts or more, I already completed almost half of the route, if you can see in the photos that "indicative" a couple of red and yellow lines that guide me where I should walk! It is very beautiful, in the distance I saw some English and Dutch with tents, playing guitar, sunbathing! an incredible experience, the beach is very safe and many choose to stay here! just be careful xD there are wild boars always walking the beach at night xD!😄😄
Ya a esta distancia siento que camine unos 800mts o mas, ya cumpli casi la mitad del recorrido, si puedes ver en las fotos ese "indicativo" un par de lineas rojas y amarillas que me guian por donde debo caminar! es muy bonito, a lo lejos vi algunos ingleses y holandeses con carpas, tocando guitarra, tomando sol! una experiencia increible, la playa es muy segura y muchos optan por domir aqui! solo cuidado xD hay jabalis siempre a pasear la playa en la noche xD!😶👀😱🚩🚩🌄💆♂️💆♂️💆♂️💆♂️
LAST METERS🌅🌄🌊/ULTIMOS METROS😄💥📷
Well without power my motor does not work! xD I made a small stop at the picnic area that the beach offers! super nice because it had a brutal landscape of the beach since it was at a considerable height! I took out my two loaves with chicken and Coke xD rest a few minutes, hydrate myself, and ready to continue my adventure!💆♂️🤣😂
Bueno sin energia mi motor no funciona! xD hice una pequeña parada en el espacio de picnic que ofrece la playa! super bonito porque tenia un paisaje brutal de la playa ya que estaba a una altura considerable! saque mis dos panes con pollo y cocacola xD descanse unos minutos, me hidrate, y listo a continuar mi aventura!🥠🥟🍠🥩
You can already see that the sun begins to lower on the horizon and the sky changes its color, it was already prepared to receive the sunset! a beautiful sunset on the mountain! my moment!! while good enjoy several photos that I took while doing my walk, on my left the Atlantic, on my right the mountain!🤩🤩🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂
Ya puedes ver que el sol comienza a bajar en el horizonte y el cielo cambia de coloracion estaba ya preparado para recibir el ocaso! un hermoso atardecer en la montaña! mi momento!! mientras bueno disfruta de varias fotos que tome mientras realizaba mi caminata, a mi izquierda el atlantico a mi derecha la montaña!🥰🥰
OBJECTIVE ACHIEVED🌅🌄🌊/OBJETIVO CUMPLIDO😄💥📷
I fulfilled my goal, I managed to do this "trilho" it was easy, it did not give me much work, I think the hardest moment was a few small climbs in the mountain but for the rest it was fantastic I lived the experience to the fullest! and what is my reward? I already show you!😶🥰
Cumpli mi objetivo, logre realizar este "trilho" fue facil, no me dio mucho trabajo, creo que el momento mas duro fue unas pequeñas escaladas en la montaña pero de resto fue fantastico vivi la experiencia al maximo! y cual es mi recompensa? ya te la muestro!🏆🥇
Beautiful no? it was worth it...🥰😍 / Valio la pena🥰
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the 