Portugal may not be the most beautiful country in the world but it is very close to it, I have visited several cities in the country to show you the different environments that we have to offer you, from majestic views of the Atlantic to a very high gastronomy! There are several reasons why, over the years, Portugal is one of the most visited countries in Europe and of course it all starts from "the wallet"... The most economical in relation to quality-price! Join me in my experience to make a quick tour of WHY YOU HAVE TO VISIT PORTUGAL!🌸🌎🌻⛵
Portugal no podra ser el pais mas bonito del mundo pero esta muy cerca de serlo, he visitado varias ciudades del pais para mostrarte los distintos ambientes que tenemos para ofrecerte, desde unas magestuosas vistas al atlantico hasta una gastronomia muy elevada! hay varias razones del Porque con el pasar de años Portugal es uno de los paises mas visitados de europa y por supuesto todo comienza desde "la cartera"... El mas economico en relacion calidad-precio! acompañame en mi experiencia para hacer una vuelta rapida del PORQUE TIENES QUE VISITAR PORTUGAL!🚩🧭🏩🏰🌄⛲
Unique landscapes🙇♂️🌊/ Paisajes unicos🌷🌍
The word "unique" has a great weight but when we see places such as "Pico Arieiro" at more than 2000 meters high, I am confident that we have the best trails in the world, here we start by going through a set of mountains that end in The city of "Funchal" is more than 8 kilometers from the best landscapes in Europe! then when we reach our final destination we find a totally different atmosphere! this day was special for me because this area is famous because everyone comes at 6:00 to see the sun rise!😍🤩🚩🧭
La palabra "unica" tiene un gran peso pero cuando vemos sitios como por ejemplo el "Pico Arieiro" a mas de 2000 metros de altura tengo confianza de decir que tenemos los mejores senderos del mundo, aqui comenzamos recorriendo un conjunto de montañas que terminan en la ciudad de "Funchal" son mas de 8kilometros de los mejores paisajes de europa! entonces cuando llegamos a nuestro destino final nos topamos con un ambiente totalmente diferente! este dia fue especial para mi porque esta zona es famosa ya que todos vienen a las 6:00 para ver el sol nacer!🌄🌼
What madness after a walk of more than 4 hours, I arrived in Funchal, a very beautiful city for its landscapes since it was built next to the Atlantic! and I was wondering wow!!??? How is it possible to go from a sub-zero climate to a tropical climate just by going down a few meters? I believe that this climate change can be experienced in few countries around the world! And how lucky I am that it is a few kilometers away from my home! a plane ticket to here? up to 50 euros.... Where do you get that "bargain"???😯👨🏫🤑🤑🤑
Que locura luego de realizar una caminata de mas de 4 horas llegue a Funchal una ciudad muy hermosa por sus paisajes ya que fue construida a lado del atlantico! y me preguntaba wuao!!??? como es posible pasar de un clima bajo cero a un clima tropical por tan solo bajar algunos metros?? creo que este cambio de climas pueden ser experimentados en pocos paises alrededor del mundo! y que suerte la mia que esta a poco kilometros de distancia de mi hogar! un boleto de avion hasta aqui? hasta 50euros.... Donde consegues esa "ganga"???🌅🌄☔💧🔥
Madeira Aquarium🙇♂️🌊/ Acuario de Madeira🌷🌍
Portugal has one of the best aquariums on the planet, which is located in Lisbon, and the oldest in the world, the "famous Vasco de Gama" not everything in the country is focused on landscapes, a lot of money is also invested in spaces destined for education and conservation! Here I am in the Madeira Aquarium, the only one on the island and despite being small it has one of the most fascinating diving experiences in the country! you can dive inside an aquarium six meters deep among animals like sunfish sharks!🤯🙋♂️🙋♀️🏊♀️🚣♂️
Portugal cuenta con uno de los mejores acuarios del planeta el que se encuentra en Lisboa, y el mas antiguo del mundo el "famoso vasco de gama" no todo en el pais se centra en paisajes tambien se invierte mucho dinero en espacios destinados para la educacion y la conservacion! aqui me encuentro en el acuario de madeira el unico de la isla y apesar de ser pequeño tiene una de las experiencias de buceo mas fascinantes del pais! puedes bucear dentro de un acuario con seis metros de profundidad entre animales como tiburones peces lunas!🕵️♂️👨🏫😍🐠🐡
An infinite landscape🌅
The landscape here is infinite and it seems that the Atlantic Ocean is lost on the horizon, the force of the tide beats against the rocks creating a wild and beautiful landscape! surfers come here to seek out the biggest waves in the world! actually in Portugal there is a city with the biggest waves on the planet! If you like water sports then you are in the right place!💙
El paisaje aqui es infinito y parece que el oceano atlantico se pierde en el horizonte, la fuerza de la marea bate contra las rocas creando un paisaje salvaje y hermoso! los surfistas vienen aqui para buscar las olas mas grandes del mundo! en realidad en Portugal se encuentra una ciudad con las olas mas grandes del planeta! si te gustan los deportes acuaticos entonces estas en el sitio cierto!🌎
On my last day in Madeira I tried to visit as many cities as possible as well as places of tourist interest but it was impossible for me and I understood that to fully know the island we can plan a two-week vacation! that without including the trails that are one of the most famous activities of the place!🌍🌊⛲🏰
En mi ultimo dia en Madeira trate de visitar todas las ciudades posibles al igual que los sitios de interes turisticos pero me fue imposible y entendi que para conocer completamente la isla podemos planear unas vacaciones de dos semanas! eso sin incluir los senderos que son una de las actividades mas famosas del lugar!🔥🚩⛵
First visit a restaurant on a mountain peak at 1200 meters high... Then a restaurant in the middle of the ocean? Is this a movie or does it happen in Portugal? Wow, the more I detail certain things I realize how creative we Portuguese can be, we try to get the best out of the country to give you the best experience of your life!🤩😎
Primero visite un restaurante en el pico de la montaña a 1200 metros de altura... Luego un restaurante en medio del oceano? es esto una pelicula o sucede en Portugal? vaya que mientras mas detallo ciertas cosas me doy cuenta de cuan creativo podemos ser los Portugueses, tratamos de sacar lo mejor del pais para darte la mejor experiencia de tu vida! 💥💞✨🎈🎁
safety first🌅
We are known for being one of the safest countries in Europe! This is a "plus" that we have to offer you because there is no better vacation than taking a walk in the streets of any city without running any danger! They are very specific cases of assaults on foreigners, and this allows you to have more choices when planning visits since everything is absolutely safe!💙
Somos conocidos por ser uno de los paises mas seguros de europa! esto es un "plus" que tenemos para ofrecerte porque no hay mejores vacaciones que estar dar un paseo en las calles de cualquier ciudad sin correr ningun peligro! son casos muy puntuales de asaltos a los extranjeros, y esto te permite tener mas elecciones al momento de planear visitas ya que todo es absolutamente seguro!🌎
There are countries where the weather ends up being a "problem" since we are going to visit many places with an umbrella, but did you know that Portugal receives more than 3500 hours of sunshine a year? this can be summed up in "portugal basically has sun all year round" and where have you seen people on the beach in winter??? of course only here! Obviously I will not exaggerate and say that people bathe at the beach in those months but there are many sunny days that while in another country it rains you are here tanning!😮😮
Hay paises donde el clima acaba por ser un "problema" ya que vamos a visitar muchos lugares con un paraguas, pero sabias que Portugal recibe mas de 3500 horas de sol al año? esto se puede resumir en "portugal basicamente tiene sol todo el año" y donde has visto personas en la playa en invierno??? por supuesto solo aqui! obviamente no exagerare y dire que las personas se bañan en la playa en esos meses pero hay muchos dias soleados que mientras en otro pais llueve tu estas aqui bronceandote!😎😎
We are one of the countries with the greatest diversity of birds in Europe! Few know this fact, and many come here to do birdwatching, the ideal time to visit us is during the bird migration season between September and March, here I am in "Porto Moniz" a very famous route in Portugal, it is special for cyclists who want to enjoy the best routes by the ocean!😮😮
Somos uno de los paises con mayor diversidad de aves en Europa! este dato pocos los saben, y muchos vienen aqui para hacer birdwatching, la epoca ideal para visitarnos es en la estacion de migracion de las aves entre septiembre a marzo, aqui me encuentro en "Porto Moniz" una ruta muy famosa de portugal, es especial para ciclistas que quiere disfrutar de las mejores rutas al lado del oceano!🚴♀️🚴♂️🚵♀️🚵♂️
Luis Figo's Restaurant🙇♂️🌊/ Restaurante de Luis Figo🌷🌍
And how about traveling to the southernmost tip of the country in the Algarve region to discover a famous restaurant? here I am in the "Figo Sete Cafe" which is a franchise that belongs to the famous former Portuguese soccer player Luis Figo known for playing in clubs like Real Madrid and Barcelona! Our country is very famous for its high restoration! It may not be the best in Europe but it is economical and its quality is of a high level!😮😮🍻🥘🍲
Y que tal viajar al extremo mas al sur del pais en la region de Algarve para conocer un famoso restaurante? aqui me encuentro en el "Figo Sete Cafe" que es una franquicia que pertenece al famoso ex jugador de Futbol Portugues: Luis Figo conocido por jugar en clubes como Real Madrid y Barcelona! nuestro pais es muy famoso por su elevado nivel de restauracion! no podra ser la mejor de europa pero si economica y su calidad es excelente! 🍷🍸🍹☕
I couldn't leave Algarve without first having a few beers in a small bar famous for its football fans, here we see a great collection of flags from all the European football clubs! When there are Champions League matches, this bar is filled with fans from all over Europe to watch their favorite team play!🤩🤩
No podia dejar Algarve sin primero tomarme unas cervezas en un pequeño bar famoso por su afición con el futbol, aqui vemos una gran coleccion de banderas de todos los clubes de futbol europeo! cuando hay partidos de champions este bar se llena de adeptos de toda europa para ver su equipo favorito jugar! ⚽⚽
A lot of history🙇♂️🌊/ Mucha historia📚🌷🌍
I am obsessed with castles so much so that I have the goal of trying to see all the ones in Portugal that must be more than 50, and my record is 29, today I visit the small castle of "Elvas" a beautiful city that is on the border with Spain! and due to that fact it is a walled city that has several forts and a castle that protected Portugal from neighboring invasions! and is that Portugal is rich in history and general culture, here is one of the oldest universities in Europe and also one of the oldest cities in the continent!🏰👨🏫⛲
Estoy obsesionado con los castillos tanto asi que tengo el objetivo de intentar ver todos los de portugal que deben ser mas de 50, y mi record va por 29, hoy visite el pequeño castillo de "Elvas" una ciudad hermosa que es frontera con españa! y debido a ese hecho es una ciudad amurallada que cuenta con varios fuertes y un castillo que protegian a Portugal de invasiones vecinas! y es que Portugal es rica en historia y cultura general, aqui se encuentra una de las universidades mas antiguas de europa y tambien una de las ciudades mas antiguas del continente!🤴👸⛲🏰📚
A touch of culture🙇♂️🌊/ Un toque de cultura📚🌷🌍
very nice cities🚩🚦🏠
I've already been to Rome, for example, and other very famous cities in Europe, and I find environments that are a bit "crowded" and there's a lot of confusion! That doesn't happen here, our streets are very clean and each district maintains the architecture of the houses preserved in a way that is as original as possible. That's why when we walk through Lisbon we can see houses built in the 18th century and this also applies to parks!💙
Ya fui a roma por ejemplo y otras ciudades muy famosas de europa y me encuentro con ambientes un poco "abarrotados" hay mucha confusion! aqui eso no sucede nuestras calles son muy limpias y cada distrito mantiene la arquitectura de las casas conservada de forma que sean lo mas original posible por eso cuando caminamos por lisboa podemos ver casas construidas en el siglo 18 y esto tambien aplica con parques!🌎
Few know but Portugal is the oldest country in Europe! and we already know that in the age of discoveries together with spain it was a world power! today you see within the country a cultural mix of all kinds! We see from Africans to Nepalese, all are welcome and come here in search of opportunities! I would lie that we have an excellent economy but a family with a lot of effort can create a great future for their children!🤩🤗🤗
Pocos lo saben pero Portugal es el pais mas antiguo de europa! y ya sabemos que en la era de los descubrimientos junto con españa fue una potencia mundial! hoy en dia se ve dentro del pais una mezcla cultural de todo tipo! vemos desde africanos hasta nepales, todos son bien recibidos y vienen aqui en busca de oportunidades! mentiria que tenemos una economia excelente pero una familia con mucho esfuerzo puede crear un gran futuro para sus hijos!👩👨🏽🧑🏿👨🏼👱🏻♂️👩🏻🦰👩🦳
Nice churches🙇♂️🌊/ Lindas iglesias📚🌷🌍
Portugal like many European countries is super catholic! and that influence led over time to build the most impressive churches in the world! here you can get churches built in the sea, on rocks or inside a Roman theater! and to go to the extreme in the city of Evora there is one built with human bones!😮😮🤴👸🏰
Portugal como muchos paises europeos es super catolico! y esa influencia llevo con el tiempo a construir las iglesias mas impresionantes del mundo! aqui puedes conseguir iglesias construidas en el mar, en rocas o dentro de un teatro romano! y para ir al extremo en la ciudad de Evora hay una construida con huesos humanos!⛪⛪⛩🛕🕌
a very beautiful country🙇♂️🌊/ Un pais muy lindo💞💖🌷🌍
We have many parks and quite beautiful viewpoints to spend a pleasant day with the family! if you are newly married or want to revive your relationship you can visit some viewpoints called "Baloiços" they are spaces that generally allow you to see a city from the highest point and end up being very romantic!😍💥💖
tenemos muchos parques y miradores bastantes bonitos para pasar un dia agradable en familia! si estas recien casado o quieres reavivar tu relacion puedes visitar algunos miradores llamados "Baloiços" son espacios que generalmente te permite ver una ciudad desde el punto mas alto y acaba por ser muy romantico!💥💖
I can spend all day describing the beautiful things that Portugal has for you but I could summarize that here English is spoken by almost everyone so you will not have any problems communicating, the people are very friendly and for example those who live in the north are even more famous for being affectionate with tourists! and finally we are a country that HAS NOT YET BEEN DISCOVERED!!!💥⛲🚩
Puedo pasar todo el dia describiendo las cosas hermosas que tiene portugal para ti pero podria resumir en que aqui el ingles es hablado por casi todos por tanto no tendras problemas para comunicarte, la gente es demasiado amable y por ejemplo las que viven en el norte son aun mas famosas por ser cariñosas con los turistas! y por ultimo somos un pais que AUN NO FUE DESCUBIERTO!!!🍻🚵♂️🌍🌊⛵
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
GRACIAS POR LEERME / THANKS FOR READING ME (FOTOS DE MI PROPIEDAD / PHOTOS OF MY PROPERTY)🙂🧠🦾👍
