English
Hey people! I hope you have a nice weekend 😌.
Today I was continuing with my series of cyberpunk portraits, I'm trying to increase the robotic details in each of them, but I was feeling a bit bad and I didn't want to do so many small details so I did something relatively fast, without leaving aside the quality in my work. I share with you the process below.
Spanish
¡¡¡Hola gente!!! Espero que tengan un buen fin de semana 😌.
Hoy continuaba con mi serie de retratos cyberpunk, estoy tratando de aumentar los detalles robóticos en cada uno de ellos, pero me sentía un poco mal y no quería hacer tantos detalles pequeños así que hice algo relativamente rápido, sin dejar de lado la calidad en mi trabajo. A continuación les comparto el proceso.
I made the skin with some pink tones, I had wanted to make this illustration with vintage colors, but then it became more striking. While painting the skin I erased a lot the expression lines of the face so I had to outline the face and add the lines near the eyes with an airbrush so I didn't have to blur them later.
Elaboré la piel con unos tonos rosados, había querido hacer esta ilustración con colores vintage, pero luego se me hizo más llamativa. Mientras pintaba la piel borré mucho las líneas de expresión de la cara así que tuve que contornear el rostro y añadir las líneas cerca de los ojos con un aerógrafo para no tener que difuminarlas después.
Next I placed the reliefs of the face, this time I added more lines and some metal pieces on the cheeks and chin. I had already thought from the beginning to place the code 270100, this refers to the date of birth of someone very important to me :3 .
A continuación coloqué los relieves de la cara, esta vez le añadí más líneas y unos trocitos de metal en las mejillas y la barbilla. Ya tenía pensado desde el principio colocar el código 270100, este hace referencia a la fecha de nacimiento de alguien muy importante para mi :3 .
I continued giving details to the hair and improving some others in the skin, as there wasn't much to work with I added some wires and colored rectangles to the background.
When I finished the rectangles I duplicated the layer and in some sections I added a mosaic effect, I did the same with the lines in front of her face and blurred them a little. Finishing with some highlights and shadows. This is the final result. See you next time.
Continué dando detalles al cabello y mejorando algunos otros en la piel, como no había mucho con que trabajar agregué algunos cables y rectángulos de colores al fondo.
Cuando termine los rectángulos duplique la capa y en algunas secciones añadí un efecto de mosaico, hice lo mismo con las líneas de delante de su cara y las difuminé un poco. Terminando con algunas luces y sombras. Este es el resultado final. Hasta la próxima.
Final Illustration
Thanks for taking a few minutes to read me, until next time ✨😊.
Gracias por dedicar unos minutos a leerme, hasta la próxima ✨😊.
Instagram:
Tools - Herramientas
Huion H1060P Graphics Tablet | Tableta Gráfica Huion H1060P
Translated in Deelp
App used | App utilizadas:
Illustration made in Clip Studio Paint - Ilustración elaborada en Clip Studio Paint
All images are my own - Todas las imágenes son de mi autoría