Hola amigo, lo que te puedo decir es que las cajas de velocidadesd no se dañan se repente, así por así, siempre presentan ciertas fallas como deslizamientos, ahora bien, cuando aparece el HOLD, lo más seguro es que sea el PARE-NEUTRO, eso es muy común en los AVEO y OPTRA y en los MAZDA, en este caso, el carro arranca sin fuerza, incluso hay que acelerar, esto sucede porque el carro no está arrancando en primera sino en 2da o 3ra, y además de esto la caja no agarra la 4ta. También el TPS influye en los cambios de la caja, cuando este sensor, envia una señal falsa de las rpm, puede ser que esté sucio o el potenciometro esté defectuoso, lo cierto es que si se le metiste, el escaner, se detecto un defecto en el sensor de levas, le montaste uno nuevo se normalizó, aunque te diré algo, cuando el sensor de levas se daña el carro no prende porque no hay pulsaciones en los inyectores y tu decias que prendía pero con fallas, eso es raro, pero bueno será así, te recomiendo que revises bien el TPS y los conectores, por otra parte, no se si el AVEO posee en la fusilera el fusible de "control transmisión" revisa eso, porque el OPTRA si tiene este fusible y cuando se daña falla la caja y la gente van directamente al taller y los estafan, hay que tener mucho cuidado con esto, saludos.....