Hive Open Mic 282 - “Brothers" - Fábula de los tres hermanos cover...

Hola mis queridos amigos de Hive Open Mic.

Contento de estar compartiendo con ustedes, con la música que nos une cada semana. Con la temática Hermanos, vamos por el evento 282.

La canción que les quiero compartir se titula ¨Fábula de tres hermanos¨, del compositor Cubano Silvio Rodriguez. Llama mi atención por su contenido y por la manera en que está concebida. Como fábula podría tener parte de realidad y también una parte fantasiosa, es una letra que se distancia de la felicidad, de los logros, del hecho de cosechar y culminar metas, que es lo que generalmente se espera de unos hermanos.

Todos quieren conocer y fundar, es decir, realizarse y crecer en la vida y sus respectivas etapas, al final todos fallan en sus intentos.

Más que creer en una visión fatalista, me arriesgo a pensar que lo que faltó fue unión y compañerismo, no se si hubo egoísmo, exceso de protagonismo o la falta de hermandad. Tal vez si hubiesen emprendido esos viajes juntos el resultado hubiese sido distinto, porque donde fallaba uno, el otro lo podría haber ayudado y viceversa porque como dicen, en la unión está la fuerza.

Esta es mi humilde reflexión, ya que no es fácil tener todas las respuestas y de una forma u otra cometemos errores. Espero les guste...

Por acá les dejo la letra

Fábula de los tres Hermanos

De tres hermanos, el más grande se fue
Por la vereda a descubrir y a fundar
Y para nunca equivocarse o errar
Iba despierto y bien atento a cuanto iba a pisar

De tanto en esta posición caminar
Ya nunca el cuello se le enderezó
Y anduvo esclavo ya de la precaución
Y se hizo viejo, queriendo ir lejos, con su corta visión

Ojo que no mira más allá, no ayuda el pie
Óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú

De tres hermanos, el de en medio se fue
Por la vereda a descubrir y a fundar
Y para nunca equivocarse o errar
Iba despierto y bien atento al horizonte igual

Pero este chico listo no podía ver
La piedra, el hoyo que vencía a su pie
Y revolcado siempre se la pasó
Y se hizo viejo, queriendo ir lejos, a dónde no llegó

Ojo que no mira más acá tampoco fue
Óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú

De tres hermanos, el pequeño partió
Por la vereda a descubrir y a fundar
Y para nunca equivocarse o errar
Una pupila llevaba arriba y la otra en el andar

Y caminó, vereda adentro, el que más
Ojo en camino y ojo en lo por venir
Y cuando vino el tiempo de resumir
Ya su mirada estaba extraviada entre el estar y el ir

Ojo puesto en todo ya ni sabe lo que ve
Óyeme esto y dime, dime lo que piensas tú

4HFqJv9qRjVecs4xkhd5EvhidWEEBnn9tCVDBkBhQpUFvab78MhbU1VtGdkyhivEwLq3aNEa5oKJRDoStC6CY8ZBUHWgSiVuK5GUbBFTKZGfMuNTGu1pw2R62wKXZPM5YFbv8iTqbufrijghZNZ1KEcP39k4S27YFg2.png

English

Hello my dear friends of Hive Open Mic

I´m happy to be sharing with you, with the music that unites us every week. With the theme Brothers, we are going for the event 282.

The song I want to share with you is titled ¨Fábula de tres los hermanos¨, by the Cuban composer Silvio Rodriguez. It calls my attention because of its content and the way it is conceived. As a fable it could have part of reality and also its fantasy part, it is a lyric that distances itself from happiness, from achievements, from the fact of harvesting and culminating goals, which is what is generally expected from brothers.

Everyone wants to know and to found, that is to say, to realize and grow in life and its respective stages.

In the end, they all fail in their attempts. More than believing in a vision fatalistic, I risk to think that what was lacking was union and companionship, I do not know if there was selfishness, excess of protagonism or lack of brotherhood. Perhaps if they had undertaken those trips together the result would have been different, because where one failed, the other could have helped and vice versa because as they say, in unity there is strength.

This is my humble reflection, since it is not easy to have all the answers and in one way or another we make mistakes.

I hope you like it...

Here are the lyrics

Fable of the three brothers

Of three brothers, the eldest went
Along the path to discover and to found
And never to make a mistake or err
He was awake and well aware of what he was going to step on.

So much in this position to walk
And his neck never straightened
And he was already a slave to caution
And he grew old, wanting to go far, with his short vision

Eye that looks no farther, no foot helps
Hear me this and tell me, tell me what you think

Of three brothers, the middle one went
Along the path to discover and to found
And never to err or go wrong
He was awake and well aware of the horizon just the same

But this clever boy couldn't see
The stone, the hole that overcame his foot
And always wallowing he spent his time
And he grew old, wanting to go far, where he never got to.

Eye that doesn't look here was not
Hear me this and tell me, tell me what you think

Of three brothers, the youngest left
On the sidewalk to discover and to found
And never to make a mistake or to err
One pupil he wore above and the other in his gait

And he walked, sidewalk inside, the one who more
Eye on the way and eye on what is to come
And when the time came to summarize
His gaze was already lost between being and going

Eye on everything, he no longer knows what he sees
Listen to me and tell me, tell me what you think.