ENGLISH 馃嚭馃嚫 |
|---|
And we are here with great enthusiasm to present the second challenge of this month in Hive's Top Model where we move to Glamour, glitter and above all to another stage in creativity.
This challenge has put me in my big dream...to feel in a gala night, ready to be dazzled by the lights of the cameras presenting a great outfit.
En este caso mi gran traje consisti贸 en un body de lentejuelas en tonos azules y verdes acompa帽ado de una falda negra con una apertura un lado d谩ndole as铆 movimiento y visibilidad a esta 谩rea, acompa帽e este gran conjunto con un saco de cuerina y mis infalibles botines de este mismo material.
Decir que me sent铆 m谩gica y poderosa es poco, sent铆 algo m谩s, sent铆 paz y confianza en mi...mostrando mi cuerpo y mi piel del rostro con orgullo, porque est谩 es la magia de Hive, la magia de Hive's Top Model hacernos sentir y crecer como persona dejando nuestra esencia alrededor.
In this case my great outfit consisted of a sequined bodysuit in blue and green tones accompanied by a black skirt with an opening on one side giving movement and visibility to this area, I accompanied this great outfit with a leather jacket and my infallible booties of the same material.
To say that I felt magical and powerful is not enough, I felt something more, I felt peace and confidence in me...showing my body and my facial skin with pride, because this is the magic of Hive, the magic of Hive's Top Model to make us feel and grow as a person leaving our essence around us.
As铆 naciendo un lado de nosotras que pensamos no poseer, como el arte del maquillaje...yo por ejemplo, no era muy diestra, de hecho el maquillaje siempre fue una gran inseguridad, pero estuve aqu铆 creciendo a la par de cada hermosa compa帽era y lo he logrado.
Presentando el glam en mi maquillaje, con los ojos sombreados con colores tierra para darle profundidad y brillo a la mirada, un delineado que alarga Foxy eyes y resaltando el mismo con algunos toques de azul y verde como mi vestuario.
Thus being born a side of us that we thought we didn't possess, like the art of makeup...I for example, was not very skilled, in fact makeup was always a great insecurity, but I was here growing along with each beautiful companion and I have succeeded.
Featuring glam in my makeup, with eyes shaded with earthy colors to give depth and sparkle to the look, an eyeliner that lengthens Foxy eyes and highlighting it with some touches of blue and green like my wardrobe.
Siendo as铆 mi presentaci贸n de el glamour en el maquillaje Hive's Top Model 2023, les agradezco con todo mi coraz贸n a todas las personas que han estado conmigo, que han visto mi contenido y han dejado un hermoso comentario, construyendo en mi un poquito m谩s de amor.
Gracias queridas jurados, queridas compa帽eras y querido Hive
This being my presentation of glamour in the makeup Hive's Top Model 2023, I thank with all my heart to all the people who have been with me, who have seen my content and have left a beautiful comment, building in me a little more love.
Thank you dear jurors, dear colleagues and dear Hive.
Fuentes
Portada editada desde Canva version gratuita
Maquillaje realizado por mi
Fotos tomadas por 
Traducido con www.DeepL.com/Translator
(versi贸n gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator
(free version)
Oriana Paoli
Mis redes sociales