I've had multiple people have problems with the copay bch wallet.
It seems similar to the BTC unconfirmed funds issue that was from a few months ago.
If you import your keys to a different wallet you might be able to access the coins. I haven't tested that yet.