Genau. Der Lebenszyklus hat einige Merkmale. Die Stats der Spieler verändern sich im Laufe der Lebenszeit (immer pro Season) und im Alter von 39 Jahren gehen sie in den Ruhestand. Ich zitiere mal aus dem FAQ:

Lifecycle
In Rabona, players age. Scouted players will have an age of 17-19. At the age of 39 they retire and will no longer be available. Stats of players change each season. In the early phase of their career, player stats tend to improve. At the age of roughly 29 they reach their peak stats and then age will kick in and stats will worsen. Stats that start to get weaker first are vulnerability (in this case the stat increases from age 22 onwards), endurance and speed, while stats such as goalkeeping tend to improve until beyond the age of 31. There is however an element of randomness included - not all players will thus develop in exactly the same way.

Der Lebenszyklus reguliert also im Bestfall den Markt und dämmt ein exponentielles Wachstum ein. Das dauert natürlich ein wenig, bis sich das einpendelt.

Bzgl. Market: Hier haben wir viel gegrübelt, wie wir den Market in Bewegung bekommen, ein leerer Market wäre eher unser Problem gewesen. Nun sehen wir einen vollen Markt und aus unserer Perspektive ist das als Erfolg zu verbuchen. Es gibt auch bereits schon sehr hohe Trades im Bereich von mehreren Mio., auch das ist wundervoll zu beobachten.