Mythos by Stephen Fry. This truest terrific thespian, terrifically, thoughtfully and thoroughly translates these traditional tales trumendously. I noticed he would do this sometimes. Lol, the man knows words what can I say :^) but definitely a great book to get stuck into the myths it's really accessible, even if you know nothing and if you have some interest all the beter. Highly recommended
Read next
From @oliverblokland