2003年の施設で既に発熱、風邪症状がある人は立ち入り禁止でしたか。 面会に行かないのは賢明な判断、そうですね。時々具合が悪くなる身では施設に入れてもらえないと思いますので。

I'm sorry for making you feel uncomfortable. My sister resembles her father in character. That’s why she doesn't seem to have any friends, but she doesn't care about that. She is a talented temporary worker,

Thank you for courtesy. Your words give me new strength. I'll probably see my sister if I have something to do. Her words always stab my heart like a knife, though.

Thank you. I’m relieved.

面会するかどうかの話もLINEだったのでLINEで父の様子がどうだったか聞きます。 お父様は約20年前に癌で・・・そういう時に自分のメンタルが調子悪いって悩みますよね。

翻訳のお仕事でもChatGPTやDeepLOKというところがあるんですね。ゆるいですね。DeepLでも直すところありますよね。本当に私のようなビギナーにも便利な時代になりました。 認知症になると母語語しか残らない！ChatGPTやDeepLがあってよかったですね。

そうですね。妹からもらったミントを枯らしてから園芸から遠ざかっていますが、見晴らしが良くていろいろ育ちそうです。 結局「英語で日記をつける」は続かないのかなと思ってしまいました。お母様が翻訳家だったことは前から聞いていたのですてきなお母様・・・と思っていました。アメリカの公立校に通ったり、研究留学で英語で暮らしたり・・・なかなか普通の日本人が経験できないことです。さすがこなれますよね。 そしてakipponn

You live in Tokyo.Japan To live in Japan isn't always a good thing, is it?

障害者手帳を運転手や駅員に見せるんですね。 仙台市内は市バスと宮城交通とありますが、ふれあい乗車証は両方とも使えます。 地下鉄で観光客が駅員さんに聞いて改札がふさがることがよくあるならカードがいいですね。 京都の方が外国からのお客さんも含めて人が多いだろうから、システムをよく考えて変えた方がいいと思える部分がありますね。

You know the Japanese well.

そうですね。そういえば今の先生になってから処方されるようになったアルプラゾラムやロラゼパムといった頓服的な薬は連用している場合、突然減量したり中止したりすると不眠になるようですが、時々飲む程度です。用法を間違っていないか心配になってきました。 フェノバールは最後の薬と言ってもいいので長くもってほしいと思います。

Thank you for your kind words.

前の先生は腕は良かったけど私はいつも自分が軽く扱われている感じがして苦手でした。 今の先生は軽く扱う感じはありません。相性は良くもなく悪くもなく。他の多くの人と同じ対応だと思います。ただ、薬の選択に関しては前の先生の方が慎重で良かったです。今度のお薬が合うこと、本当に願っています。

私も泣きながら帰りましたよ。同じですね。病院も人間関係大事と思いました。　 オランザピン、お母様の処方箋にあったのですね。そしてたくさんの薬。合う薬を見つけるって根気がいる作業なんですね。日独の精神医療を比較した本、あれば読んでみたいです。薬以外のケアも充実してほしい、本当にそう思います。 診察終わりました。応援ありがとうございます。

詳しいリンクをありがとうございます。 そういえばyadamaniart さんが飲んでおられるフルニトラゼパムも試しましたが、私には効かなかったようです。 薬以外の方法・・・たとえば運動ですが一人暮らしを始めたばかりの2012年は62キロあった体重を現在の52キロまで減らすとか努力はしているつもりなのですが・・・主にウォーキングで。まあもっとがんばった方が良さそうです。ご教示感謝します。

まさに人によって合う薬は違うんですねえ。私にはフルニトラゼパムは効きませんでした。一睡もできないことを経験してしまったので夜中に2回の中途覚醒はまだいい方だと思ってしまいます。 片付けで疲れてらっしゃるんですね。お昼寝必要と思います。 デエビゴは体に負担がかかって、そのわりに眠れないし、私には合わないようなので先生にそれ言います。

そうですね。そういえばRCサクセションの「言論の自由」という歌で「学校にいる時にはそれは許された」「卒業したらそれは通じなかった」という部分があって、まさに社会から学ぶことではないかと。

akipponnさんがお母様について話すことが多いので、それだけ影響力のある素晴らしい方だったのだなと思っています。ホント、メンタルの病気は強い弱い関係ないと思います。そして、なかなか正しい情報が伝わっていないのかもしれないとakipponnさんのお友だちの件で思いました。 お母様、大切なことを伝えてくださったのですね。 はい、これからは無理せず自分の人生を生きます。ありがとうございます。

そうなんです。先進的なリベラルであることを誇りにしているような学校でしたが、数年前にホームカミングデーに参加した時に先生の中のお一人が「かつては先進的な役割を担っていたが、ここ数年は残念なことに後塵を拝している」とおっしゃっていましたね。たしかにそれを実感する出来事を見てしまいました。 そう、本屋さんと併設のドトールなんです。まだ会計していない本も持ち込むこともできます。

ですよね。さっきLINEで妹から面会の連絡が来ましたが、断りました。「わかりました」という返信。とりあえずほっとしました。