One main thing that I got as a feedback when asking people from around here to join was: "It is in English." Now eSteem already supports internarionalisation. Not automated, but it can be set in my native language: Nederlands. At SteemIt dot com this is missing.
Now my idea is to use a special, hidden or seperated, tag for internationalisation usage. Where it could be used like: nl-nl, meaning the country Nederland and the language Nederlands. Or like I did for this one: nl-en, the last one meaning it is in English. If a 6th tag could be added for this I do not know. But having 4 tags left could be enough.
Maybe a default country preference could be added at settings. And the User Interface would set itself to the language of the operating system. And defaults to English if non available.
This internationalisation could really help Steem getting accepted all over the world.
photo 'City of Groningen' cc-by-sa 
