A la mañana siguiente toda la banda se levantó con más energía, luego de haber tenido una noche llena de debate y pista sobre su concierto en Madrid, ya que tenían que seguir con sus compromisos, conocer lugares, pero aún no podían dejar de pensar en que alguien había intentado entrar al sistema. En ese momento entró el productor con su computadora bajo el brazo y comentó —Tengo algo que enseñarles— toda la banda se asustó, puesto que resulta que la falla fue a las 02:17:43, además la conexión venía de un edificio cercano al lugar del concierto, con eso toda la comprendió quien ocasionó eso estaba cerca.
La Banda con esa nueva información todo seguía cambiando, pero en ese momento llegó el vehículo que los iba a recoger para así comenzar su aventura. Comenzaron recorrieron algunas plazas, caminaron por calles llenas de turistas y músicos callejeros, además fotografías, conversaciones y algunas bromas, parecía que finalmente podían disfrutar del viaje. Luego de eso llegaron a una cafetería, donde todos reían y Lucas notó algo extraño, ya que en una mesa cercana había una persona trabajando con una computadora portátil, la cual solamente duró unos segundos y se marchó, pero dejó una tarjeta que decía —Departamento de Sistemas y Producción Técnica, de inmediato lo llamaron y resultó que era el encargado del sistema del lugar donde la Banda tocó.
The next morning, the band woke up with renewed energy. After a night spent discussing their Madrid concert—balancing their scheduled commitments and sightseeing with the lingering worry that someone had tried to hack their system—the producer walked in with his laptop under his arm and said, "I have something to show you." The band was alarmed to learn that the security breach had occurred at 2:17:43 AM and originated from a building near the concert venue; they realized the culprit had been close by.
With this new information, the situation shifted, but just then, the vehicle arrived to pick them up and kick off their adventure. They visited various plazas and strolled through streets teeming with tourists and street musicians; amidst the photos, conversations, and jokes, it seemed they could finally enjoy the trip. Later, they stopped at a café where everyone was laughing, but Lucas noticed something odd: a person at a nearby table had been working on a laptop for only a few seconds before leaving—but they had left behind a card reading "Systems and Technical Production Department." They immediately called the number, only to discover it belonged to the systems manager from the venue where the band had performed.
Se reunieron y el productor abrió una fotografía en su computadora y le mostró el registro de la modificación realizada minutos antes del concierto, donde las personas encargada del sistema se sorprendió y dijo —Entonces ya encontraron el cambio— esa respuesta hizo que la Banda se mirara y le preguntaron —¿Sabes quién lo hizo?— La persona respiró —No sé quién fue. Pero sí sé algo que puede ayudarles, donde abrió su computadora y comenzó a buscar entre varios archivos, sin embargo, para poder hacer eso era alguien con permisos especiales y justo apareció el mismo nombre que la Banda había descubierto la noche anterior, además la misma fecha del concierto.
Abrió un segundo archivo, que demostraba que también intentó acceder a los registros de las cámaras, Lucas preguntó —¿Qué estaba buscando?— una pregunta que no tenía respuesta. Si embargo en ese momento el productor recibió una fotografía tomada desde una cámara de seguridad y en la foto aparecía una persona caminando por uno de los pasillos del recinto pocas horas antes del concierto, con una acreditación colgada del cuello. Lucas comentó —Creo que ya sabemos cuál será nuestra próxima parada y será el lugar del concierto, pero ninguno de ellos imaginaba que, mientras hablaban, alguien al otro lado de Madrid acababa de recibir una notificación Han encontrado la cuenta y debajo apareció una segunda línea: Tenemos que actuar antes de que descubran quién está detrás.
They met up, and the producer opened a photo on his computer to show them the log of the modification made just minutes before the concert. The person in charge of the system was startled and said, "So, they’ve found the change." That response made the band members look at each other; they asked, "Do you know who did it?" The person took a breath and said, "I don't know who it was. But I do know something that might help." He opened his computer and began searching through various files—a task requiring special permissions—and the very same name the band had discovered the night before popped up, along with the date of the concert.
He opened a second file, which showed an attempt to access the security camera footage as well. Lucas asked, "What were they looking for?"—a question that went unanswered. However, at that moment, the producer received a photo from a security camera showing someone walking down one of the venue's corridors a few hours before the concert, with an ID badge hanging around their neck. Lucas remarked, "I think we know where we're going next: the concert venue." Yet, none of them imagined that, while they were talking, someone on the other side of Madrid had just received a notification: They’ve found the account. Below it, a second line appeared: We have to act before they find out who’s behind it.