Shadowhunters Contest Entry: The X for Freedom / Entrada al concurso cazadores de sombra: La X de la libertad [ENG- ESP]

Today, when the world political situation has led many governments to try to restrict freedom of expression, placing obstacles to the dissemination of truth and free opinion. X has become one of the most important platforms for millions of people to express themselves.

In Brazil, the government is developing a legal initiative, which not only seeks to punish and close X the social network, but in its eagerness to curtail individual freedom to express or write what one thinks, it intends to punish with fines those who use a VPN to connect.

Freedom always casts its shadow on societies that suffer from restrictions on their rights, and the best shadow that is reflected is the X of freedom.

Translated with DeepL.com (free version)

Cuando el flamante nuevo dueño de la red social twitter decidió cambiarle el nombre a X muchos nos resentimos de ese cambio, pensábamos que la red perdería su esencia de ser un medio para la libertad de expresión. Gracias a Dios la realidad sido otra.

Hoy cuando la situación política mundial ha llevado a muchos gobiernos a intentar restringir la libertad de expresión, colocando trabas a la difusión de la verdad y la libre opinión. X se convertido en una de las plataformas más importantes para que millones de personas se expresen.

En Brasil, el gobierno está desarrollando una iniciativa legal, que no solo busca castigar y cerrar a X la red social, sino que en su afán de cercenar la libertad individual a expresar o escribir lo que se piensa pretende castigar con multas a los que usen un VPN para conectarse.

La libertad siempre proyecta su sombra en las sociedades que sufren de restricciones en sus derechos, y la mejor sombra que se refleja es la X de la libertad