Cada día era una experiencia única y distinta para toda la banda, donde llegó el quinto día llegó con un silencio distinto, ya perdieron la cantidad de horas que llevan en ese estudio, pero sabían que todo eso valía la pena y hoy era esperaban una gran respuesta. Toda la Banda 17 había llegado temprano, más temprano que nunca, donde todos se miraban, había nerviosas, y el sonido que se escuchaba de los pasillos de Apple Music. Michelle mantenía las manos juntas, mientras que Daniel Brooks revisaba su teléfono cada pocos segundos, aunque intentaba disimularlo.
Minutos después llegó un correo, Daniel fue el primero en revisarlo, donde no decía nada, solo le leía, hasta que levantó la vista hacia todos y finalmente habló con una voz alta —Llegó la respuesta— todos se emocionaron, donde Lucas se paró, Richard dejó de moverse y Michelle sintió como su corazón latía muy fuerte de la emoción, Daniel volvió a mirarlos y con una gran sonrisa dijo —Está aceptada la canción—
Every day was a unique and different experience for the whole band. By the fifth day, a different kind of silence had settled in; they’d lost track of how many hours they’d spent in that studio, but they knew it was all worth it, and today they were hoping for a great response. The entire Banda 17 had arrived early—earlier than ever—and as they looked at one another, they were all nervous, with the sound of Apple Music echoing through the hallways. Michelle kept her hands clasped, while Daniel Brooks checked his phone every few seconds, though he tried to hide it.
Minutes later, an email arrived. Daniel was the first to check it; it didn’t say anything, he just read it until he looked up at everyone and finally spoke in a loud voice—“The response is here!” Everyone got excited; Lucas stood up, Richard stopped moving, and Michelle felt her heart pounding with excitement. Daniel looked at them again and, with a big smile, said, “The song has been accepted.”
Todos se miraron y Lucas fue el primero en gritar, después Richard los abrazó sin pensarlo y en ese momento el estudio entero se llenó de risas y aplausos, además el ambiente cambió y ya no había tensión. Michelle comenzó a llorar, ya que su presencia era gran de importancia y lo único que decía era se llevó las manos a la cara —Lo logramos, lo logramos—
Lo más emocionante no era la canción, sino ver el logo de Apple Music que aparecería junto a su canción como lanzamiento oficial. Así que colocaron la canción en el estudio y Daniel con mucho orgullo dijo —Bienvenidos oficialmente al catálogo— todos seguían festejando, pero la calma no duró demasiado, ya que ahora venía el segundo reto y era sacar esa segunda canción y era una balada. Todos cambiaron de cara, puesto que una balada requiere de otro ritmo añadió Michelle y en ese instante, la Banda 17 entendió que lo más difícil no había terminado, de hecho apenas estaba comenzando.
Everyone looked at each other, and Lucas was the first to shout; then Richard hugged them without a second thought, and at that moment the entire studio filled with laughter and applause—the atmosphere changed, and the tension was gone. Michelle began to cry, as her presence was of great importance, and all she could say—as she brought her hands to her face—was, “We did it, we did it.”
The most exciting part wasn’t the song itself, but seeing the Apple Music logo that would appear alongside their song as an official release. So they played the song in the studio, and Daniel said proudly, “You’re officially part of the catalog.” Everyone kept celebrating, but the calm didn’t last long, because now came the second challenge: releasing that second song—and it was a ballad. Everyone’s expressions changed, since a ballad requires a different rhythm, Michelle added, and at that moment, Banda 17 realized that the hardest part wasn’t over—in fact, it was just beginning.
