Vamos a continuar esta historia donde la Banda tenía que seguir avanzando y por eso llegó el momento de la reunión, donde todos se sorprendieron. Las hojas sobre la propuesta de Madrid seguían sobre la mesa, además había una canción que estaba allí en una de las hojas que surgió durante aquellas noches de trabajo. Tomas fue el primero en llegar al estudio, donde tomó una de las hojas y comentó en voz baja —Todavía no puedo creer que todo esto haya empezado por una canción que casi no queríamos enviar— minutos después entro Michelle y añadió —No fue casi— la cual todo eso provocó uña pequeña discusión entre ellos dos.
Antes de que la conversación pudiera convertirse nuevamente en una discusión, Lucas llegó y voz alta añadió —Por favor, ya basta de discutir— todos se miraron y de inmediato llegó un mensaje de la banda que decía —La reunión es en una hora y necesito que entiendan que el productor no pidió conocerlos para felicitarlos, sino para trabajar y dejar el nombre de Madrid en lo más alto— Durante unos segundos nadie dijo nada, sin embargo, Madrid seguía siendo la oportunidad más grande que habían tenido, pero ahora parecía que había algo todavía más grande esperando detrás de esa puerta.
We pick up the story as the band had to keep moving forward, bringing us to the moment of the meeting—an occasion that would take everyone by surprise. The papers outlining the Madrid proposal were still on the table; among them was a song that had emerged during those long nights of work. Tomás was the first to arrive at the studio; picking up one of the sheets, he remarked quietly, "I still can't believe all this started with a song we almost didn't even send." Minutes later, Michelle walked in and added, "It wasn't 'almost'..."—a comment that sparked a brief argument between the two of them.
Before the conversation could escalate into another dispute, Lucas arrived and announced loudly, "Please, enough arguing." They all exchanged glances just as a message from the band arrived, reading: "The meeting is in an hour. You need to understand that the producer didn't ask to meet you to offer congratulations, but to get to work and put Madrid on the map." For a few seconds, no one said a word; Madrid had been the biggest opportunity they’d ever had, yet now it seemed something even greater was waiting just beyond that door.
Los minutos fueron avanzando y la reunión se realizó en una oficina ubicada en uno de los edificios más importantes de la ciudad, por eso la Banda le tocó moverse hasta ese lugar. Cuando entraron, encontraron al productor sentado frente a una mesa de cristal, además a su lado había dos personas más y ambos con carpetas. De inmediato el productor se levantó y les estrechó la mano—Gracias por venir, escuché la canción tres veces, ya que la primera vez escuché una banda con potencial, la segunda escuché una canción que podía funcionar y la tercera vez entendí que ustedes tienen algo que todavía no saben cómo utilizar— todos simplemente escuchaban Y Lucas añadió —¿Eso es bueno?—
El productor soltó una pequeña sonrisa y abrió una de las carpetas —Madrid es importante, si hacen un buen espectáculo allí, pueden salir con contactos, contratos y una exposición que jamás han tenido— Michelle asintió y dijo—Eso es lo que queremos— sin embargo, el productor respondió —No— y allí todos quedaron sin palabras, ya que de inmediato señaló lo que ustedes necesitan respondió es una dirección, lo cual lo que busco es poder ser su director y producir su próximo proyecto.
As time passed, the meeting took place in an office located in one of the city's most prominent buildings, requiring the band to travel there. Upon entering, they found the producer seated at a glass table, flanked by two other people holding folders. The producer immediately stood up and shook their hands. "Thanks for coming. I listened to the song three times: the first time, I heard a band with potential; the second, I heard a song that could work; and the third time, I realized you have something you don't yet know how to harness." Everyone listened intently, and Lucas added, "Is that a good thing?"
The producer smiled slightly and opened one of the folders. "Madrid is important; if you put on a good show there, you could walk away with contacts, contracts, and a level of exposure you’ve never had before." Michelle nodded and said, "That’s what we want." However, the producer replied, "No." Everyone was left speechless, as he immediately pointed out, "What you need is direction—and what I’m looking for is to be your director and produce your next project."