Toda la banda 17 seguía esperando que llegara la electricidad, ya que han pasado más de seis horas y todos estaba muy oscuro y ya los miembros de la banda estaba comenzando a sentir cansancio, sin embargo, había algo mucho más importante y era cumplir esa promesa que le habían hecho a Ciudad Guayana. Los técnicos seguían atentos, Lucas ya tenía su guitarra en las manos, Michelle se movía de un lado a otro, Richard estaba acostado y Tomás esperando a que ocurriera algo en ese estadio.
Después de seis horas sin electricidad, algunas luces comenzaron a encenderse en diferentes partes de la ciudad y luego por fin el estadio se encendió por completo. En ese momento todos quedaron sorprendidos, sin embargo, esa era la señal, donde Lucas miró el escenario, Michelle estaba feliz, Richard comenzó a reírse y Tomás rápidamente levantó su cámara para grabar aquel momento, además la decisión de quedarse había sido correcta.
The entire band, 17, was still waiting for the electricity to come back on. More than six hours had passed, it was pitch black, and the band members were starting to feel tired. However, something much more important was fulfilling the promise they had made to Ciudad Guayana. The technicians remained attentive. Lucas already had his guitar in his hands, Michelle paced back and forth, Richard was lying down, and Tomás was waiting for something to happen in the stadium.
After six hours without electricity, some lights began to come on in different parts of the city, and then finally, the stadium was fully illuminated. At that moment, everyone was surprised. However, this was the sign. Lucas looked at the stage, Michelle was happy, Richard started laughing, and Tomás quickly raised his camera to record the moment. The decision to stay had been the right one.
Todos estaban muy contentos, ya que finalmente llegó el momento de hacer aquello por lo que habían trabajado durante toda la semana. Afuera el público estaba muy emocionado, puesto que también se quedaron esperando y ahora podían comenzar a disfrutar del espectáculo. Todos comenzaron a tomar sus posiciones para dar inicio, así que las luces del estadio se apagaron y en medio del escenario estaba una gran pantalla, donde comenzaron a aparecer varias imágenes de la banda 17 junto a un video que mostraba los largos viajes por carretera, las primeras presentaciones, las ciudades que habían visitado, los momentos de cansancio, las risas, los escenarios y cada una de las personas que habían formado parte de aquella aventura.
El público seguía disfrutando de todo ese espectáculo, mientras que Tomás estaba muy feliz por ese gran resultado que había logrado conseguir con cada toma para así lograrlo. Finalmente, el video se terminó y todo el escenario quedó completamente oscuro y se escuchó el primer golpe de batería, donde apareció Richard, luego salió Lucas levantando su guitarra mientras las luces comenzaron a moverse por todo el lugar. Seguidamente, Michelle quien caminó hacia el centro del escenario y tomó el micrófono en la mano y Tomás tomó su puesto.
Finalmente, toda la banda 17 estaba en el escenario y después de muchas horas si luz, llegó el momento. Michelle gritó —¡Ciudad Guayana, ahora sí vamos a comenzar!— Y en ese instante todos entendieron algo, que esa noche ya no sería recordada solamente como el concierto más grande de la gira, sería recordada como la noche sin luz donde la Banda 17 deicidio tocar sin que nadie los detuviera.
Everyone was overjoyed, as the moment had finally arrived to do what they had worked towards all week. Outside, the audience was equally excited, having waited patiently and now able to enjoy the show. Everyone took their places, and the stadium lights dimmed. A large screen appeared in the center of the stage, displaying images of the band 17 alongside a video showcasing their long road trips, early performances, the cities they had visited, moments of exhaustion, laughter, the stages they had played, and everyone who had been part of that adventure.
The audience continued to enjoy the spectacle, while Tomás was thrilled with the impressive result he had achieved with each take. Finally, the video ended, the stage went completely dark, and the first drumbeat rang out. Richard appeared, followed by Lucas, who raised his guitar as the lights began to move around the venue. Next, Michelle walked to the center of the stage, took the microphone, and Tomás took his place.
Finally, the entire band 17 was on stage, and after many hours without light, the moment arrived. Michelle shouted, "Ciudad Guayana, now we're really going to start!" And in that instant, everyone understood something: that night would no longer be remembered only as the biggest concert of the tour, it would be remembered as the night without light where Band 17 decided to play without anyone stopping them.
