Poco a poco las fueron avanzando y todavía estaban sin electricidad, donde todo fue quedando completamente a oscuras y allí seguían miles de personas, esperando alguna respuesta, la cual la emoción comenzó a convertirse en incertidumbre. Mientras que la banda seguía reunida detrás del escenario, donde ya estaban cansados, sudados y todos seguían pensando en esos cinco días de esfuerzo y preparación, pero ninguno quería rendirse. En ese momento Lucas simplemente miraba su guitarra y sabía que ese concierto podía convertirse en uno de los momentos más importantes de su carrera y no quería que terminara de esa manera.
Michelle seguía moviéndose de un lado a otro, hasta que comentó —No sabremos cuando llegará la luz, pero sí podemos decidir cuánto vamos a esperar— todos se miraron y tomaron la decisión de que iban a esperar a que llegara la luz para dar ese concierto, que tanto habían soñado y sobre todo darle al público el espectáculo que habían preparado durante toda la semana y que cuando las luces se encendieran, Ciudad Guayana pudiera vivir una noche que jamás olvidaría.
Little by little, they moved forward, still without electricity. Everything was plunged into complete darkness, and thousands of people remained, waiting for some kind of answer. Their excitement began to turn into uncertainty. Meanwhile, the band was still gathered backstage, tired and sweaty, each thinking about the five days of effort and preparation, but none of them wanted to give up. At that moment, Lucas simply stared at his guitar, knowing that this concert could become one of the most important moments of his career, and he didn't want it to end like this.
Michelle paced back and forth until she said, "We don't know when the power will come back on, but we can decide how long we're going to wait." They all looked at each other and decided they would wait for the power to return so they could give the concert they had dreamed of, and above all, give the audience the show they had prepared all week. They wanted Ciudad Guayana to experience a night they would never forget when the lights came on.
El estadio estaba muy oscuro y las únicas luces que se veían era la de los celulares y era increíble ver miles de pequeños puntos de luz comenzaron a aparecer entre el público, Michelle de asomo y miro eso quedando sorprendida y comentó —Tenemos que salir— toda la banda aceptó y poco a poco fue saliendo hacia el escenario en medio de la oscuridad y por unos segundos nadie sabía lo que estaba pasando, sin embargo, luego de esos llegaron los aplausos, gritos y cada vez el sonido se fue haciendo mucho más fuerte que hizo que todos los integrantes de la banda se emocionaran.
Lucas levantó su guitarra, Richard alzó sus baquetas y Tomás comenzó a grabar ese momento, mientras Michelle se paró en medio del escenario y comenzó hablar —Ciudad Guayana, sabemos que todos están esperando el concierto y estás sol situaciones que se escapan de las manos, pero les aseguramos que tenemos un gran espectáculo para cada uno de ustedes y no nos vamos a ir— el público aplaudió con mucha fuerza siendo algo muy especial. Michelle volvió a tomar el micrófono —Cuando vuelva la luz, vamos a darles el concierto que vinimos a dar—La Banda 17 se quedó unos segundos en el escenario y aunque nadie sabía cuánto tiempo faltaba para que regresara la electricidad, todos tenían una cosa clara: la noche todavía no había terminado.
The stadium was pitch black, and the only lights visible were those of cell phones. It was incredible to see thousands of tiny points of light begin to appear among the audience. Michelle peeked out and saw them, amazed, and said, "We have to go on." The whole band agreed, and little by little, they made their way onto the stage in the darkness. For a few seconds, no one knew what was happening, but then came the applause and shouts, and the sound grew louder and louder, thrilling all the band members.
Lucas raised his guitar, Richard lifted his drumsticks, and Tomás started recording the moment, while Michelle stood in the middle of the stage and began to speak: "Ciudad Guayana, we know you're all waiting for the concert, and these are situations beyond our control, but we assure you that we have a great show for each and every one of you, and we're not going anywhere." The audience applauded loudly; it was a truly special moment. Michelle took the microphone again —When the power comes back on, we're going to give you the concert we came to give—La Banda 17 stayed on stage for a few seconds and although no one knew how long it would be before the electricity returned, everyone was clear about one thing: the night was not over yet.
