I try to read emotions into the charts (mainly because I don't have technical knowledge). If the chart is going side ways, it only means the market is undeceive and there is potential for new price discover. This is currently happening.