That's doing a fine job of highlighting the general lack of consumers on Hive, the general lack of interest in attracting dedicated consumers even though that role pays as well and not everyone is a content creator (consumers always outnumber creators by a huge margin), and it's showing what happens when what's left of the limited consumer base is then put in a position to branch off and consume utilizing an enormous selection of frontends rather than being corralled into one pool of potential viewers.

I've been pointing that out for years.

And yes the chart is also highlighting its own flaws. If it was just Hive with a bar beside it, that bar would be much longer, but Hive is set in a way that scatters those numbers.