Aku lelaki jantan
Biang keringat dan darah
Setiap kali aku melihat dunia jauh dan dalam
Seperti laut dan gelombang
Suatu ketika kau datang dan memperlihatkan diri padaku
Di kaki gunung Fuji yang paling tinggi
Aku berharap malam tak lekas larut agar aku mampu mendaki diri mu
Jalan tertutup ilalang
Aku sudah bisa menatap bulan
Pucat dan terang
Gambaran siang-malam
Kala jatuh hujan di rambutnya
Uban sudah mengeras
Aku bau tanah
Dan kau pulang saja.
I'm a male male
Cause of the sweat and blood
Every time I look at the world and in the
Like the sea and the waves
A when you come and show yourself to me
At the foot of Mount Fuji to the most high
I hope the night is not rapidly dissolve so that I'm able to climb yourself mu
A covered walkway tares
I've been able to stare at the Moon
Pale and bright
The image of the day
Kala falls the rain in his hair
Grey hair already hardened
I smell ground
And you're going home alone.