When I was planning my trip through the northeast of Argentina, I was really excited to include a visit to Asunción, the capital of Paraguay. Being so close to the border was perfect to take the opportunity to cross to the other side, especially since I had a friend waiting for me there. Although I had been a bit nervous because I had never crossed a border alone before, everything was going perfectly according to plan (except for a small bus delay). But the next day, and earlier in the morning, we were able to walk through the city streets in search of new places to discover.

Cuando estaba planeado mi viaje por el noreste de Argentina, me emocionó bastante incluir algunos de visita en Asunción, la capital de Paraguay. Estar tan cerca de la frontera fue perfecto para aprovechar y cruzar del otro lado, sumado a que tenía a una amiga que me esperaba por allá. Si bien había estado un poco nerviosa porque nunca había cruzado sola una frontera, todo el plan se estaba cumpliendo a la perfección (salvo por un pequeño retraso de bus). Pero al día siguiente y más temprano, ya pudimos recorrer las calles de la ciudad, en busca de conocer nuevos lugares ❤️.

--- ---

--- --- It’s always great to have someone local in the place you’re visiting, and my friend Noe had already been in Asunción for over a month, so she knew enough to guide me around. Noe and I met while doing a volunteer program in Cafayate, Salta, and this time we reunited in a neighboring country. It’s kind of crazy how, as a backpacker, you end up making friends along the way—and even better if you get the chance to see them again.

Siempre es bueno contar con alguien local en el lugar que vas a visitar, y mi amiga Noe ya llevaba más de un mes en Asunción, por lo que conocía todo lo suficiente como para guiarme a mí. Noe y yo nos conocimos haciendo un voluntariado en Cafayate, en Salta, y esta vez nos reunimos en el país vecino. Es muy loco como siendo mochilera te vas haciendo amigos en el camino, y mejor aún, si existe la posibilidad de volver a verlos.

---

--- By the time of my visit to Asunción in May 2025, the country’s Independence anniversary had taken place a few days earlier. That’s why there were still remnants of the celebration decorations around. This worked out well for me as a tourist, since the Paraguayan flags everywhere looked very picturesque. As our first stop, we walked through the historic center, full of period buildings and even a local handicrafts fair.

Para el momento de mi visita a Asunción, en Mayo de 2025, el aniversario de la independencia del país había ocurrido unos días atrás. Es por eso que todavía quedaban los restos de las decoraciones por la celebración. Esto me vino bien a mí siendo turista, ya que las banderas de Paraguay en todos lados quedaban muy pintorescas. Como primera parada recorrimos el casco histórico, lleno de edificios de época y hasta una feria de artesanías locales.

---

--- Another interesting stop on our tour through the city center was the Pantheon of the Heroes. In this place, there was a lot of information about former rulers and notable figures in Paraguayan history. It is a place of worship, so we entered with great respect and in silence. We were also lucky enough to see the changing of the guard, which is almost a spectacle in itself.

Otra parada interesante en nuestro recorrido por el centro de la ciudad fue en el Panteón de los Héroes. En este lugar se encontraba mucha información sobre los antiguos gobernantes y personas destacadas de la historia paraguaya. Este lugar era de culto, por lo que entramos con mucho respecto y en silencio. También tuvimos la suerte de ver el cambio de guardia de los gendarmes, que es casi un espectáculo en sí mismo.

---

--- That day we walked a lot, crossing the city from one end to the other, including the waterfront we had seen the previous day during our evening stroll. The first part of our tour ended at the classic postcard spot of any visit to Asunción: the large letter sign with the beautiful building in the background. This building is the López Palace, the seat of government of Paraguay. I’d say it’s the equivalent of our Casa Rosada in Buenos Aires. Unfortunately, we couldn’t get too close because a private event was taking place in the surrounding area at the time, but at least we were able to get some great photos from where we stood.

Ese día caminamos un montón, recorriendo la ciudad de punta a punta, incluida la costanera que habíamos visto el día anterior en nuestro paseo nocturno. La primera etapa de nuestro recorrido terminó en la típica postal de tu paseo en Asunción: las letras corpóreas y el hermoso edificio de fondo. Este edificio se trata del Palacio de López, la sede de gobierno de Paraguay. Diría que es el equivalente a nuestra Casa Rosada en Buenos Aires. Lamentablemente no pudimos acercarnos tanto porque por esos días se estaba llevando a cabo un evento privado en los alrededores, pero al menos pudimos obtener unas buenas postales desde donde estábamos.

---

--- I found the city of Asunción quite charming, and just like what I had seen in Formosa, it had a strong military presence. Of course, as a tourist you tend to explore the beautiful and photogenic areas, but we also saw quite a lot of people experiencing homelessness and poverty. I suppose this is something that happens in big cities, where social contrasts are more noticeable. This was also part of getting to know Asunción and exploring what life is like on the other side of the border in Paraguay: an interesting place that I enjoyed visiting for a few days ✨.

La ciudad de Asunción me pareció bastante encantadora, y al igual que lo que había visto en Formosa, tenía bastante presencia militar. Por supuesto que uno como turista siempre recorre las partes lindas y fotogénicas, pero también vimos bastante gente en situación de calle y pobreza. Supongo que esto es algo que pasa en las grandes ciudades, donde el contraste de situaciones sociales se nota más. Esto también fue parte de haber conocido Asunción y de explorar cómo es todo del otro lado de la frontera en Paraguay: un lugar interesante del cual me gustó ser visitante por unos días ✨.

--- ---

❤️ Hope you liked this post! Thanks for reading. ❤️

❤️¡Espero que les haya gustado este post! Gracias por leer. ❤️

--- ---

---

--- With lots of love. / Con mucho amor. Lau 💕. --- _{📸 Cover created with Canva. All the images are my property 💕.
📸 Portada creada en Canva. Todas las imágenes son de mi propiedad 💕.} ---

[//]:# (!worldmappin -25.280518 lat -57.636251 long d3scr)

Yesterday!