#6 A powerful vehicle [ENG-ESP]

Greetings my Hive friends, welcome to my post once again, I'm Nitsu and I was able to find a moment in my week to resume writing to show you another of the cars in my Hotweels collection.

Saludos mis amigos de Hive, bienvenidos a mi post una vez más, soy Nitsu y pude encontrar un momento en mi semana para retomar la escritura para mostrarles otro de los autos de mi colección de Hotweels.

This vehicle is called SUPDOGG a very solid little car maybe visually it is not as extravagant as other cars I have brought but what it lacks in beauty it has plenty in resistance, I remember when I was a kid I used it to crash with other cars, the truth calls my attention its shape because when you look at it from the front it seems to generate a kind of jaw and from above you can see a drop-shaped cabin.

Este vehículo se llama SUPDOGG un pequeño auto muy macizo tal vez visualmente no es tan extravagante como otros autos que he traído pero lo que le falta en belleza le sobra en resistencia, recuerdo que cuando era niño este lo usaba para chocar con otros autos, la verdad me llama la atención su forma debido a que al mirarlo de frente parece que se genera una especia de mandíbula y desde arriba se observa una cabina con forma de gota.

This car began production in 2007 and ceased production in 2011, its design is strongly inspired by a Bulldog, if we look closely around the cabin there is a kind of spiked collar and the brown color of the chassis evokes this animal even more.

Este auto se comenzó a producir en 2007 y dejo de fabricarse en 2011 su diseño está fuertemente inspirado en un Bulldog, si observamos bien alrededor de la cabina hay una especie de collar de púas y el color marrón del chasis nos evoca aún más a este animal.

I did a lot of research on the internet, but I could not get the name of the designer of this vehicle, but I did find a lot of variants of it, from different paint and graphics to changes in the color of the glass. In my opinion it is not one of the cars that I like the most, but I have to admit that before writing this post I did not know that the inspiration for its design had been in a breed of dog, now that I know I realize more details that were hidden to the naked eye.

Investigué bastante por internet, pero no pude conseguir el nombre del diseñador de este vehículo, pero si encontré un montón de variantes del mismo desde pintura y graficas distintas hasta cambios en el color del vidrio. En mi opinión no es uno de los autos que tenga que más me gusten, pero tengo que admitir que antes de escribir este post desconocía que la inspiración en su diseño había sido en una raza de un perro, ahora al saberlo me doy cuenta de más detalles que estaban escondidos a simple vista.

The internal cabin can barely be seen due to the opaque color of the glass, but great detail can be seen in the seats and the driver's cabin, which apparently has space for two passengers.

Do you think it is a beautiful vehicle or could it be better with another color or design? Thanks for your time, I hope you enjoyed it and were able to learn something, see you next time.

Apenas puede observarse la cabina interna debido al color opaco de los vidrios pero se puede ver un gran detalle en los asientos y todo lo que es cabina del conductor que al parecer cuenta con espacio para dos pasajeros.
¿Creen que es un vehículo bello o podría ser mejor con otro color o diseño? Gracias por tu tiempo, espero que lo hayas disfrutado y podido aprender algo, nos vemos la próxima.