Hola Queridos amigos de esta bella comunidad, espero que tengan un bello y Feliz inicio de semana. Yo nuevamente encantada de poder compartirle una experiencia muy bonita que tuve.
Hello Dear friends of this beautiful community, I hope you have a beautiful and happy beginning of the week. I am once again delighted to share with you a very nice experience I had.
Hace unos días, tuve la oportunidad de viajar a un pueblo algo pequeño, decidí distraerme y bueno no tomar tantas fotos, quería que mis recuerdos quedarán en mi memoria y no en mi teléfono, fue una decisión muy personal.
A few days ago, I had the opportunity to travel to a small town, I decided to distract myself and not take so many pictures, I wanted my memories to stay in my memory and not on my phone, it was a very personal decision.
En ese viaje conocí un grupo de niños muy lindos, se portaron muy amables conmigo y de verdad que su cariño hacía a mí fue maravilloso, son niños de bajos recursos, pero de verdad que su cariño es algo maravilloso.
On that trip I met a group of very nice children, they were very kind to me and their affection towards me was really wonderful, they are low-income children, but their affection is really something wonderful.
Luego me regresé a mi casa, quedé con la inquietud de que quería volver de nuevo y poder regalarles algo que les gustará, ya que son Niños pequeños de edades comprendidas entre 4 a 8 años.
Then I went back home, I was worried that I wanted to come back again and give them something that they would like, since they are small children between 4 and 8 years old.
Este fin de semana quice regresar nuevamente, pero con la alegría de llevarles una sonrisa a cada uno, así que en colaboración con mi esposo y mi hermano y mi madre le pudimos regalar una sonrisa a varios niños.
This weekend fifteen days ago we returned again, but with the joy of bringing a smile to everyone, so in collaboration with my husband, my brother and my mother we were able to give a smile to several children.
Le pudimos hacer unos cotillones, se les llevo unos refrescos, unos ponquesitos, se les hizo una torta y la verdad es que su sonrisa era muy linda, no fueron muchas cosas las que se les llevo pero de algo estoy segura es que fue algo hecho con mucho amor para ellos.
We were able to make some cotillions for them, we took them some refreshments, some snacks, we made them a cake and the truth is that their smiles were very nice, there were not many things that we took them but I am sure that it was something made with love for them.
Dicen que si vas a hacer algo bueno no deberías de decirlo, pero yo lo coloco como muestra para modo de reflexión para muchas personas, ya que en el mundo hay Niños que nos necesitan y con mucho o poco podemos llevarles unas sonrisas. Yo me sentí muy alegre de poder verlos sonriente.
They say that if you are going to do something good you should not say it, but I place it as a sample for reflection for many people, because in the world there are children who need us and with much or little we can bring them some smiles. I was very happy to see them smiling.
A decir verdad estaba algo triste porque no contaba con mucho dinero para comprarles algo, pero como Dios están bueno, uso a muchas personas y en caso tuve ayuda de familiares que me apoyaron en esta linda labor.
To tell the truth I was a little sad because I did not have much money to buy them something, but as God is good, I use many people and in some cases I had help from family members who supported me in this beautiful work.
Bueno, amigos espero que siempre los buenos seamos más, si puedes tenderle la mano a alguien no dudes en hacerlo, yo decidí llevarle unas sonrisas a estos niños que la verdad viven muy alejados de la Ciudad, mañana puedes ser tú con alguna otra persona.
Well, friends, I hope that there will always be more of us who are good, if you can reach out to someone don't hesitate to do it, I decided to bring some smiles to these children who live far away from the city, tomorrow it can be you with someone else.
La gentileza y la humildad son cosas muy bonitas que no debemos de sacar nunca de nuestras vidas, deben ir siempre con nosotros a donde vayamos.
Gentleness and humility are very beautiful things that we should never take out of our lives, they should always go with us wherever we go.
Mis amigos que Dios siempre los Bendiga, y siempre estaré atenta a responder sus comentarios. Saludos y un abrazo.
My friends, may God always bless you, and I will always be attentive to answer your comments. Greetings and a hug.
Las fotografías fueron tomadas por mi y el teléfono que use fue un Pova Neo
El Baner para editar que use fue Canva.
Credits:
The pictures were taken by me and > the phone I used was a Pova Neo.
The editing banner I used was Canva.
